1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:41,845 --> 00:00:46,767
ذات مرة عندما كان عمري 13 عامًا وقضيت
عطلة نهاية الأسبوع عند أجدادي،

4
00:00:46,850 --> 00:00:53,649
لقد حبست نفسي في المرحاض ذات مساء
واستمنوا بعنف، كما يفعل الأطفال بعمر 13 عامًا.

5
00:00:53,732 --> 00:00:58,153
فجأة شعرت بالرغبة
لفرك رأس قضيبي

6
00:00:58,236 --> 00:01:01,949
نحو الجزء السفلي من طاولة الزينة الفورميكا.

7
00:01:02,032 --> 00:01:05,744
كان الجزء العلوي سلسًا وافترضت ذلك
أن القاع كان سلسًا أيضًا.

8
00:01:05,827 --> 00:01:11,708
لقد اكتشفت أنه لم يتم علاجه
شجرة، وحصلت على شظايا في رأس قضيبي.

9
00:01:11,791 --> 00:01:16,213
لم أستطع أن أقول ذلك لي
الأجداد. أفضل أن أموت.

10
00:01:16,296 --> 00:01:22,010
بحثت في جميع أنحاء المنزل عن زوج من الملقط
وحبسوني في المرحاض مرة أخرى.

11
00:01:22,094 --> 00:01:25,514
أنا إزالة بعناية
كل الشظايا من قضيبي،

12
00:01:25,597 --> 00:01:31,311
ملفوفة في ورق التواليت، والتي
بالطبع حصلت على الدم، وذهبت إلى السرير.

13
00:01:31,395 --> 00:01:35,065
حتى الآن كان آمنا
أكبر خطأ في حياتي

14
00:01:35,148 --> 00:01:39,987
ولكن بدون إجراء تنظير للقولون،
عندما بلغت الخمسين من عمري كان الأمر أسوأ.

15
00:01:52,624 --> 00:01:54,251
إنها مجرد قمامة.

16
00:01:54,334 --> 00:02:00,507
عندما أخبرت والدتي أنني
قالت: كنت مصاباً بسرطان القولون، "أيها الأحمق.

17
00:02:00,590 --> 00:02:05,971
إنه أسهل أنواع السرطان للوقاية منه.
عليك فقط إجراء تنظير القولون."

18
00:02:06,054 --> 00:02:11,810
ما زال بإمكاني هزيمته، لكن هل أفعل ذلك؟
لم يحدث ذلك، إنها على حق. ثم أنا احمق.

19
00:02:18,525 --> 00:02:22,779
أذهب من خلال كل شيء لذلك لا يوجد
شيء عاطفي أو مهم،

20
00:02:22,863 --> 00:02:27,117
التي قد يرغب بها شخص آخر،
عندما أذهب.

21
00:02:27,200 --> 00:02:29,870
ورق التواليت. شريط ماكسيل.

22
00:02:29,953 --> 00:02:34,124
أندريه هو الأحمق الأكثر ذكاءً،
لقد التقيت من أي وقت مضى.

23
00:02:34,207 --> 00:02:38,211
عقله ليس مثل معظم الناس.

24
00:02:38,295 --> 00:02:42,341
أعني أن لدي زوجين
من سروال كيم كارداشيان هنا.

25
00:02:42,424 --> 00:02:46,136
هذا مضحك. رائع.

26
00:02:46,261 --> 00:02:51,141
بدأت بشراء الحشيش
ووضعه في هذا واحد.

27
00:02:51,224 --> 00:02:55,854
وكانت الفكرة،
أنه إذا حدث زلزال عظيم،

28
00:02:55,938 --> 00:03:00,025
ثم سأستخدمها كعملة.
يتم تضمين أنبوب صغير أيضًا.

29
00:03:03,528 --> 00:03:09,284
لقد كان أندريه دائمًا مولعًا
للحقائق الغامضة والفضولية.

30
00:03:09,368 --> 00:03:12,162
نعم، ربما كان سروالها.

31
00:03:12,287 --> 00:03:18,043
كيم كارداشيان. "أنا سعيد لك
لقد ربحت قطعة من خزانة ملابسي."

32
00:03:18,126 --> 00:03:22,297
المال يذهب إلى الكنيسة. شكرًا.
توقيع كيم كارداشيان.

33
00:03:22,381 --> 00:03:28,720
وكانت الفكرة هي التخلص من الحمض النووي الخاص بها،
لأنه لا يمكنك غسل البنطلون المصنوع من الجلد الصناعي.

34
00:03:28,804 --> 00:03:33,183
وبعد ذلك يمكنك
استنسخها منهم ذات يوم.

35
00:03:33,266 --> 00:03:38,146
أنت لا تعرف أبدا ما سيخرج منه.
يمكن أن يكون اقتباسا من نيتشه،

36
00:03:38,230 --> 00:03:41,900
أو الفتيات الجميلات
الذي يلتقط فضلات الكلب.

37
00:03:41,984 --> 00:03:45,988
إما أنه طبيعي تمامًا
أو بعيدا بعنف.

38
00:03:46,071 --> 00:03:49,908
لكن أكبر مفارقة لأندريه كانت جانيس.

39
00:03:58,333 --> 00:04:01,920
ذات يوم كنا نشرب
في الحانة لبضع ساعات.

40
00:04:02,004 --> 00:04:07,259
قالت جانيس لجوني: "أنا كندية
وتحتاج إلى تصريح إقامة.

41
00:04:07,342 --> 00:04:09,511
هل تتزوجيني؟"

42
00:04:09,636 --> 00:04:15,767
كان ذلك العام الماضي في الجامعة.
انتهت صلاحية تأشيرتي وكان لا بد من ترحيلي.

43
00:04:15,892 --> 00:04:19,980
فكرت: "أنا أسأل جوني د
أن تتزوجني."

44
00:04:20,105 --> 00:04:24,735
لم يكن يحب السيدات كثيرًا،
لذلك سيكون الأمر واضحًا.

45
00:04:24,818 --> 00:04:28,488
قال: لا.
فقلت: سأتزوجك!

46
00:04:30,115 --> 00:04:31,742
قلت: ماذا؟

47
00:04:31,825 --> 00:04:37,164
فقالت: "هل أنت متأكد؟ ستفعل".
لا جنس. يصبح أفلاطونيا تماما.

48
00:04:37,247 --> 00:04:42,044
ولكن إذا كنت تريد الزواج مني، يمكنك ذلك
انتقل إلى الشقة فوق البار."

49
00:04:42,127 --> 00:04:46,798
بخير معي. اعتقدت أنني كنت أشرب الخمر
حرة عندما كنت متزوجة من النادل.

50
00:04:46,882 --> 00:04:50,218
لأندريه يتوافق مع،
أنني كنت ساحر أوز.

51
00:04:50,344 --> 00:04:54,348
- لقد وعدتني برحلة إلى المكسيك.
- وكان الدفع للزواج.

52
00:04:54,473 --> 00:04:57,726
كان علينا أن نبقى متزوجين لمدة عامين.

53
00:04:57,809 --> 00:05:01,021
اشتريت فستان زفاف من سوق للسلع الرخيصة والمستعملة

54
00:05:01,104 --> 00:05:05,067
مقابل 30 دولارًا وسحبتها معًا
مع سلسلة حتى تناسب.

55
00:05:05,150 --> 00:05:11,490
كان أندريه يرتدي بدلة رسمية باللون الرمادي والأزرق.
حدث أن وصل شقيقه من اليابان.

56
00:05:12,658 --> 00:05:18,497
توقفنا في طريق العودة
إلى نيويورك في سان فرانسيسكو.

57
00:05:18,580 --> 00:05:22,334
"رائع، سأتزوج تلك الليلة.
يمكنك أن تأتي إلى حفل الزفاف!

58
00:05:22,417 --> 00:05:27,673
"هل يقصد ذلك؟" أنت لا تعرف أبدا،
سواء كان أندريه يعني ذلك أم لا.

59
00:05:27,756 --> 00:05:33,971
لقد كنت مهتمًا بواحدة في العمل،
وحضرت صديقة أندريه حفل الزفاف.

60
00:05:34,096 --> 00:05:39,226
صديقتي أخذت الأمر بشكل سيء وقضت
الليل في حالة سكر وحيدًا في حديقة جولدن جيت.

61
00:05:39,351 --> 00:05:42,145
ربما كان البعض تحت الانطباع،

62
00:05:42,229 --> 00:05:46,733
أنه كان أكثر من مجرد زواج
للحصول على تأشيرة، لكنني لم أفعل ذلك.

63
00:05:46,817 --> 00:05:50,445
من يتزوج؟
الذي لا أعرف عنه شيئا؟

64
00:05:50,528 --> 00:05:57,326
وإذا تزوج من أجل المتعة
ماذا يجب أن أقول لوالدينا؟

65
00:06:02,874 --> 00:06:09,840
لقد اتبعت جميع القواعد لذلك كنت خائفة
ليتم ترحيلهم أو فضحهم.

66
00:06:09,923 --> 00:06:16,930
وأصررت على أن نتعلم من بعضنا البعض
لمعرفة بسرعة وبشكل جيد.

67
00:06:17,014 --> 00:06:22,894
بقينا مستيقظين حتى الساعة 04:00
وتحدثنا عن ماضينا وطفولتنا.

68
00:06:22,978 --> 00:06:27,816
لقد استجوبنا بعضنا البعض. "أي جانب ينام
أنت على؟ ما هو لون فرشاة أسنانك؟"

69
00:06:27,899 --> 00:06:31,612
- أي حليب تفضلين؟
-ماذا فعلت في الصيف؟

70
00:06:31,695 --> 00:06:37,075
- من كان معلمك في الصف الرابع؟
-متى تعلمت ربط رباط الحذاء؟

71
00:06:37,159 --> 00:06:39,201
تفاصيل غير ضرورية.

72
00:06:39,286 --> 00:06:42,164
كنا نظن
المقابلة مع سلطات الهجرة

73
00:06:42,247 --> 00:06:46,209
سيكون مثل لعبة المتزوجين حديثا،
لذلك تقدمنا للمشاركة.

74
00:06:46,293 --> 00:06:52,090
اسمي غاري كروجر. لقد تقدمت بطلب
أفضل المتزوجين حديثا في سان فرانسيسكو.

75
00:06:52,174 --> 00:06:57,512
لقد وجدت ذلك.
من فضلكم رحبوا بجانيس وأندريه ريكياردي!

76
00:07:00,140 --> 00:07:03,101
مرحباً. حظ سعيد.

77
00:07:03,185 --> 00:07:07,648
إذا كان بإمكاني أن أكون أيًا
أي المشاهير سأكون ...

78
00:07:07,730 --> 00:07:11,902
-أوزي أوزبورن!
-فقاعات الشمبانزي لمايكل جاكسون!

79
00:07:11,985 --> 00:07:14,528
كنت أعرف ذلك!

80
00:07:14,655 --> 00:07:19,034
لا يمكنك الغش.
ناقشنا من قبل كيف نحن

81
00:07:19,117 --> 00:07:22,788
يمكن أن تزيد فرصتنا في الفوز.

82
00:07:22,871 --> 00:07:29,252
طريقتنا في الغش كانت: "إذا كان هناك
إجابة صحيحة واضحة، فاخترها."

83
00:07:29,336 --> 00:07:33,048
-إنها مغرمة بستيفن كينج.
- إنها زوجتي!

84
00:07:33,131 --> 00:07:37,552
-نعم.
- إنها لها. هل يمكنني أن أعانقك لذلك؟

85
00:07:37,636 --> 00:07:40,722
إذا لم يكن هناك إجابة واضحة،
لذا اختر اللطيفة.

86
00:07:40,806 --> 00:07:45,602
للحصول على 50 نقطة: هل ولدت مثاليًا؟
أم أنها تتطلب بعض العمل؟

87
00:07:45,686 --> 00:07:47,980
ولد مثاليا.

88
00:07:48,063 --> 00:07:49,773
ألا يوجد شيء جميل،

89
00:07:49,856 --> 00:07:53,652
لذا اختر الذي يبدأ
مع أعلى حرف في الأبجدية.

90
00:07:53,735 --> 00:07:58,073
-بيبروني أم فطر؟ آخر؟
-بيبروني.

91
00:07:58,156 --> 00:08:00,659
حصلنا على المزيد والمزيد من النقاط.

92
00:08:00,742 --> 00:08:05,706
-هل تحسب التغيير أم تخسره؟
- عد التغيير.

93
00:08:05,789 --> 00:08:08,458
-آخر؟
-أنا أخسر المال!

94
00:08:08,542 --> 00:08:12,129
تفضل طاولة بالخارج.
الجنس العفوي!

95
00:08:12,212 --> 00:08:14,548
للرحلة إلى منطقة البحر الكاريبي.

96
00:08:14,673 --> 00:08:18,218
فهو يعرف ماذا تريد
في السرير؟ أم يجب عليه أن يتعلمها؟

97
00:08:18,302 --> 00:08:22,764
أندريه، لا تقل أي شيء. لديك 230 نقطة.
الزوجان كريستيانسن يقودان الآن.

98
00:08:22,848 --> 00:08:27,561
إذا أجبت بشكل صحيح، فأنت ذاهب إلى منطقة البحر الكاريبي.
وبخلاف ذلك، سيقوم الزوجان كريستيانسن بالرحلة.

99
00:08:27,644 --> 00:08:31,565
-أنا أعلم أنه!
-تمام!

100
00:08:34,359 --> 00:08:40,449
بهذه الاستراتيجية فزنا
رحلة إلى سونستا في أنغيلا.

101
00:08:40,532 --> 00:08:43,619
كان علينا أن ندفع ضريبة على المكاسب!

102
00:08:43,702 --> 00:08:48,707
اتصل أندريه بعد بضعة أسابيع
وقال: لدي مشكلة.

103
00:08:48,790 --> 00:08:52,586
لقد مارست الجنس مع زوجتي."
قلت: وما له؟

104
00:08:52,669 --> 00:08:58,592
"لقد مارسنا الجنس بالفعل. كان من المفترض أن نفعل ذلك."
الزواج من أجل تصريح الإقامة.

105
00:08:58,675 --> 00:09:05,432
الآن لقد مارس الجنس معها. نحن متزوجون
على الورق، لكننا الآن مارسنا الجنس.

106
00:09:05,515 --> 00:09:12,439
ومن غير الواضح أين هي العلاقة،
وأنا لا أعرف ماذا يعني هذا."

107
00:09:12,522 --> 00:09:18,486
لقد تأثرنا كثيرًا بأنفسنا.
"نحن فريق جيد."

108
00:09:29,831 --> 00:09:36,129
استدعى مسؤولو الهجرة جانيس
لإجراء مقابلة وكان الرجل الأحمق

109
00:09:36,213 --> 00:09:40,092
دون روح الدعابة.
"ما الدليل الذي لديك على الحياة معًا؟"

110
00:09:40,217 --> 00:09:43,135
"لقد اشترينا سيارة وتأمينًا.
نحن نعيش معًا."

111
00:09:43,220 --> 00:09:46,765
قلنا:
"كنا في لعبة المتزوجين حديثا."

112
00:09:46,848 --> 00:09:50,060
أغلق المجلد وقال:

113
00:09:50,143 --> 00:09:55,023
"لا أستطيع أن أسأل إذا فزت هناك
شيء لم يسألوا عنه أتمنى لك وقتًا ممتعًا.

114
00:09:55,106 --> 00:10:00,028
ثم عرفنا أننا قد فعلنا ذلك،
وأن كل شيء سوف يسير على ما يرام.

115
00:10:00,111 --> 00:10:02,906
لكنني الآن أعترف بالاحتيال.

116
00:10:03,031 --> 00:10:08,202
كنا في الحب بعد ذلك. لقد مارسنا الجنس.
لقد انفصلنا عن أصدقائنا.

117
00:10:08,327 --> 00:10:12,832
"ما مدى صعوبة الحصول عليه
الأطفال من الفوز بلعبة المتزوجين حديثًا؟"

118
00:10:15,252 --> 00:10:19,965
لقد اتصلت دائمًا بوالدي أندريه.
لقد استخدمت دائما اسمه الأول.

119
00:10:20,048 --> 00:10:25,846
لقد اتصلت دائمًا بوالدي أندريه.
لقد فعلت ذلك منذ أن كنت صغيراً.

120
00:10:33,395 --> 00:10:39,318
والدي فريد جدًا،
لذا فإن علاقتنا فريدة جدًا.

121
00:10:39,401 --> 00:10:43,654
والدا أصدقائي متفاجئان
عندما يقابلونه.

122
00:10:43,779 --> 00:10:47,618
يروي النكات المجنونة
ويقسم كثيرا.

123
00:10:47,701 --> 00:10:52,414
والدي يبدو وكأنه شخص بلا مأوى.

124
00:10:52,497 --> 00:10:57,628
كان لديه شعر ضخم. لقد كان الشيء الخاص به.

125
00:10:57,711 --> 00:11:00,047
إنه أندريه فقط.

126
00:11:00,130 --> 00:11:05,427
أن نكون قريبين من بعضنا البعض أمر مختلف
لنا من غيرهم من الآباء والبنات.

127
00:11:05,510 --> 00:11:12,351
نحن لا نعانق أو نلمس بعضنا البعض.
نحن لسنا هكذا كعائلة.

128
00:11:12,433 --> 00:11:15,562
يريد
علاقة فكرية معهم.

129
00:11:15,646 --> 00:11:21,818
"نحن نتحدث عن الإمبراطورية العثمانية،
نظريات المؤامرة والكتب الجيدة."

130
00:11:21,902 --> 00:11:26,657
لقد تعافيت من عملية جراحية
ولا يمكن أن تلمسني.

131
00:11:26,740 --> 00:11:32,704
لقد قرأ لي أبي كل كتب هيلتر سكيلتر،
الكتاب عن جرائم القتل مانسون.

132
00:11:32,829 --> 00:11:39,670
دخلت الممرضات واستمعت له
قرأها لابنته في سرير المستشفى.

133
00:11:39,753 --> 00:11:44,341
إنه يصف علاقتنا بشكل مثالي.

134
00:11:44,424 --> 00:11:48,803
لقد كانت لحظة مهمة بالنسبة لي.

135
00:11:48,887 --> 00:11:53,266
إذا كان لا بد لي من وصف أندريه
في كلمة واحدة، سيكون "مجنون".

136
00:11:53,350 --> 00:11:57,646
كان بإمكان أندريه أن يفعل ذلك
مليون شيء بإبداعه،

137
00:11:57,729 --> 00:12:00,481
ولكن انتهى به الأمر إلى أن أصبح رجل إعلانات.

138
00:12:00,565 --> 00:12:05,195
قل "اللعنة" و"اللعنة" و"الممارسة"
بدلاً من "تبا" و"شخ" و"اللعنة".

139
00:12:05,279 --> 00:12:08,448
وجاء بأفكار
مما دفع الناس إلى مقاضاة الشركة.

140
00:12:09,825 --> 00:12:10,784
فماذا يا روب؟

141
00:12:10,867 --> 00:12:13,870
- نحن في طريقنا.
- ونحن في طريقنا للحصول على المتعة!

142
00:12:13,954 --> 00:12:18,750
أمبر ديويك ترفع دعوى قضائية ضد شركة تويوتا بسبب
المطاردة عبر الإنترنت في حملة إعلانية.

143
00:12:18,834 --> 00:12:21,253
لقد كان جيدًا في إيجاد الطريق.

144
00:12:21,336 --> 00:12:25,757
بمجرد أن عملنا على كبيرة
مشروع لشركة 20th Century Fox.

145
00:12:25,841 --> 00:12:28,677
حملة إعلانية لفيلم "كوكب القردة".

146
00:12:28,760 --> 00:12:31,178
أطلقنا عليها اسم "القردة تزداد ذكاءً".

147
00:12:31,263 --> 00:12:34,182
ويصبحون أكثر حكمة،
التطور البشري...

148
00:12:34,308 --> 00:12:40,772
قلنا: "يا عزيزي، أندريه يتحدث هراء".
لكن رئيس قسم الأفلام في فوكس قال نعم.

149
00:12:46,028 --> 00:12:50,240
أنت فقط تمكنت من أن تصبح جيدًا حقًا
لبعض الأشياء في الحياة.

150
00:12:50,324 --> 00:12:53,201
لذا كن حذرا،
ما سوف تكون جيدة في.

151
00:12:53,284 --> 00:12:56,038
اخترت أن أكون جيدًا
لعمل اعلانات.

152
00:12:56,121 --> 00:12:59,832
ماذا بحق الجحيم هو الخطأ معي؟
يا لها من مضيعة للحياة.

153
00:12:59,916 --> 00:13:06,757
تبدو الإعلانات غير مهمة جدًا،
عندما تتلقى تشخيص السرطان.

154
00:13:06,840 --> 00:13:09,760
أهلا بالجميع. نحن في مطبخي.

155
00:13:09,843 --> 00:13:16,308
إنها ما يزيد قليلاً عن 18 ساعة
لتنظير القولون الأول.

156
00:13:16,391 --> 00:13:23,023
لن أنسى ذلك أبدًا كاتي كوريك
كان لديه تنظير القولون في برنامجه،

157
00:13:23,106 --> 00:13:25,984
لأن زوجها
لقد مات للتو بسبب سرطان القولون.

158
00:13:26,068 --> 00:13:29,196
اعتقدت
أنه سيكون مثل هذا بالنسبة لي.

159
00:13:29,279 --> 00:13:33,575
لقد كنت أمزح مع الممرضات
مثلما أفعل عندما أكون متوترة.

160
00:13:33,659 --> 00:13:37,704
فقلت: أنا مدمن مخدرات.
أعطني جرعة مضاعفة."

161
00:13:37,788 --> 00:13:42,209
أنا... لا، لقد أعطيتك،
ما تحتاجه.

162
00:13:42,292 --> 00:13:44,711
لقد كانت مخدرة
وكان ضبابيا قليلا.

163
00:13:44,795 --> 00:13:49,633
يقوم طبيب التخدير بتخدير واحد،
وسوف تذهب في حوالي 15 دقيقة.

164
00:13:49,716 --> 00:13:53,887
يلصقون كاميرا في مؤخرة شخص ما
ويتحقق ما إذا كان لديك الاورام الحميدة.

165
00:13:53,971 --> 00:13:56,598
لقد مررت بهذه العملية.

166
00:13:56,723 --> 00:14:02,396
-نظيف تمامًا، لا يوجد شيء غير عادي.
- لم يكن الأمر بهذا السوء.

167
00:14:02,479 --> 00:14:07,859
لم يكن تنظير القولون الخاص بي ممتعًا
حدث فيه الكثير من الضحك

168
00:14:07,943 --> 00:14:11,446
مثل كاتي كوريك
جعل حياته على الهواء مباشرة على شاشة التلفزيون.

169
00:14:11,529 --> 00:14:16,409
عندما بدأت أستيقظ،
كان هناك الكثير مما يحدث حولي.

170
00:14:16,534 --> 00:14:23,417
قال أحد الرجال: "لقد مر أكثر من 45 دقيقة.
أطول عملية تنظير للقولون على الإطلاق."

171
00:14:23,500 --> 00:14:27,671
اعتقدت أنه قد يكون جيدا
أو سيئة. كنت على وشك الاستيقاظ.

172
00:14:27,754 --> 00:14:32,676
بدأت أدرك أن هناك
هل هناك خطب ما. ثم جاء الطبيب وقال:

173
00:14:32,759 --> 00:14:38,515
"أندريه، أنا آسف أن أقول،
لكننا لم نتمكن من إكمال تنظير القولون."

174
00:14:38,598 --> 00:14:42,644
"الورم كبير جدًا،
أننا لا نستطيع إدخال الكاميرا."

175
00:14:42,728 --> 00:14:47,691
قلت: ماذا يعني ذلك؟ قالت:
"يبدو مثل السرطان. لا أعرف."

176
00:14:47,816 --> 00:14:52,696
"لقد قمت بالوشم."
لا أعرف السبب، لكنهم يفعلون ذلك.

177
00:14:52,779 --> 00:14:58,076
"لقد أجريت خزعة. سنعود
مرة أخرى في غضون أيام قليلة مع النتائج.

178
00:14:58,201 --> 00:15:03,832
لم يقوموا حتى بإجراء خزعة.
"كيف يجرؤون على القول بأنك مصاب بالسرطان؟

179
00:15:03,915 --> 00:15:07,502
ولم يؤكدوا أي شيء.
هذا ليس صحيحا."

180
00:15:07,628 --> 00:15:12,132
تلقيت مكالمة بعد يومين أو ثلاثة أيام،
ورأيت أنه الدكتور..

181
00:15:12,215 --> 00:15:17,721
لا أعرف اسمها لأنها كذلك
مدرج في جهات الاتصال الخاصة بي باسم "طبيب الحمار".

182
00:15:17,804 --> 00:15:22,351
ما هي المرحلة؟
ماذا يجب أن يعني ذلك؟

183
00:15:22,434 --> 00:15:28,273
-المرحلة الرابعة من الرابعة.
- شخ.

184
00:15:28,357 --> 00:15:31,568
عندما انتشر
إلى أجزاء مختلفة من الجسم،

185
00:15:31,652 --> 00:15:34,696
لا يمكننا تشغيله بعيدا.

186
00:15:48,377 --> 00:15:53,006
دخلت الغرفة متوقعة
أنه سيقول أنه كان ورمًا.

187
00:15:53,090 --> 00:15:59,304
أو: "إنه شيء أو البداية
على شيء ما. إنها المرحلة الأولى."

188
00:15:59,388 --> 00:16:02,349
قال إنها المرحلة الرابعة.

189
00:16:02,432 --> 00:16:06,728
وكان وجهه رماديًا تمامًا.

190
00:16:07,938 --> 00:16:10,649
أعتقد أنه كان في حالة صدمة.

191
00:16:10,732 --> 00:16:15,779
ربما كان في حالة صدمة لفترة طويلة.

192
00:16:47,144 --> 00:16:53,066
ومن المثير للاهتمام أنني يجب أن أموت.
سأقوم بتوثيقها والتعلم منها.

193
00:16:53,150 --> 00:16:58,864
طريقة للتعامل معها وتكون مهووسة
من السرطان وفياتي

194
00:16:58,947 --> 00:17:03,035
دون التركيز على القلق
لصنع هذا الفيلم.

195
00:17:03,118 --> 00:17:05,662
المشهد 103، خذ سبعة. كن آمنا.

196
00:17:07,789 --> 00:17:12,502
في النهاية، أندريه يفعل
ربما هذا الفيلم لأن ...

197
00:17:12,586 --> 00:17:18,675
أندريه سيفعل كل شيء بطريقته،
بما في ذلك الموت. إنه أندريه.

198
00:17:18,759 --> 00:17:22,763
مقابلة مع أندريه، تسجيل واحد.

199
00:17:22,846 --> 00:17:28,477
إذا قال أحدهم: "أنا مصاب بسرطان الأمعاء و
أريد عمل فيلم وثائقي عن وفاتي..."

200
00:17:28,560 --> 00:17:34,274
لا أعرف كيف سأشعر
معها. واحد سوف يحقق رغبته ،

201
00:17:34,358 --> 00:17:38,070
ولكن أشعر أنه سيكون
الحصول على الشخصية وفظيعة.

202
00:17:38,153 --> 00:17:44,201
أنت لا تريد أن تظهر هذا النوع من الأشياء للآخرين.
ولكن أنا على ذلك. لا أهتم.

203
00:17:44,284 --> 00:17:48,830
هل تريد صور القولون الخاص بي ،
ثم سوف تحصل على صور القولون الخاص بي.

204
00:17:48,914 --> 00:17:51,667
أندريه يستمتع بالخروج منه.

205
00:17:54,086 --> 00:17:57,214
أردت أن أضع لساني فيه
ولكن فليكن.

206
00:17:57,296 --> 00:18:00,300
ويقول أيضاً "اللعنة عليك"
إلى الاتفاقيات.

207
00:18:00,384 --> 00:18:05,389
هل هناك طريقة أفضل للإنفاق
أيامه الأخيرة على هذا الكوكب في؟

208
00:18:06,473 --> 00:18:11,603
ثمانية أسابيع بعد التشخيص

209
00:18:14,773 --> 00:18:19,486
بالأمس كنت في المستشفى
لمدة ست ساعات من العلاج الكيميائي.

210
00:18:19,569 --> 00:18:23,407
ويمكن تجنب ذلك،
إذا تم إجراء تنظير القولون.

211
00:18:23,490 --> 00:18:29,705
كما ترون، أنا عاريات،
ليس فقط لإظهار جسدي الجميل،

212
00:18:29,788 --> 00:18:36,336
ولكن لإظهار أنني متصل
وما زال يتلقى العلاج الكيميائي ليوم واحد.

213
00:18:36,920 --> 00:18:41,425
لدي أيضًا هذه الكرة مع العلاج الكيميائي.

214
00:18:41,507 --> 00:18:46,471
يفرغ ببطء على مدار اليوم.

215
00:18:46,596 --> 00:18:53,312
عندما يغيرون القطرات، فإنهم يرتدونها
معدات الحماية مع القناع والقفازات.

216
00:18:54,771 --> 00:18:59,276
ومن المثير للسخرية،
أنه لا يجب أن تحصل عليه على الجلد ،

217
00:18:59,359 --> 00:19:03,613
لكنهم يرسلونها عبر إبرة
إلى الشريان القريب من قلبي

218
00:19:03,697 --> 00:19:07,868
حتى يمكن ضخها حول جسدي.
تعتاد على ذلك.

219
00:19:15,125 --> 00:19:18,754
الموت ممل بشكل مدهش.

220
00:19:19,838 --> 00:19:22,757
إنها بمثابة إجازة بالنسبة لي.

221
00:19:25,260 --> 00:19:31,391
يبدو الأمر غريبًا، لكنك تشعر:
"يا إلهي، لدي مرض عضال".

222
00:19:31,475 --> 00:19:36,188
"أنا مصاب بمرض على الأكثر
ربما تقتلني في غضون خمس سنوات."

223
00:19:36,271 --> 00:19:40,651
جزء مني يشعر
أن العالم يجب أن يتوقف،

224
00:19:40,776 --> 00:19:46,406
أنني يجب أن أشعر مختلفة
وأن كل شيء يجب أن يدور حول موتي.

225
00:19:46,490 --> 00:19:51,036
لا. أنا فارغة
لا تزال غسالة الصحون في الصباح.

226
00:19:51,119 --> 00:19:55,623
ما زلت جالسا في نفس المكان
ويبحث في نفس المواقع.

227
00:19:55,707 --> 00:20:02,421
إنه يذهلني
كم هو مبتذل موتي،

228
00:20:02,506 --> 00:20:08,303
وكيف يبدو الأمر روتينيًا بالفعل
ثمانية إلى عشرة أسابيع بعد التشخيص.

229
00:20:09,846 --> 00:20:14,434
أندريه إيجابي بشكل مدهش.
شيء لم يتوقعه أحد منا.

230
00:20:14,517 --> 00:20:20,399
قالت زوجتي إنه أمر محزن.
انها ليست بالضرورة حزينة.

231
00:20:20,482 --> 00:20:26,113
بالنسبة لي، هذا لا يبدو كذلك
كتلة لزجة من شعر العلاج الكيميائي.

232
00:20:26,196 --> 00:20:32,536
بالنسبة لي يبدو الأمر كذلك
شخصية صغيرة لطيفة بعيون مجنونة.

233
00:20:32,619 --> 00:20:37,165
أنا أخلق كائنات صغيرة تعيش معي.

234
00:20:37,248 --> 00:20:40,794
ليس هناك ما هو أكثر خطورة من
للموت من السرطان.

235
00:20:40,877 --> 00:20:45,757
لا يمكن للمرء أن يتخيل
موضوع أكثر جدية وفظاعة.

236
00:20:45,841 --> 00:20:51,305
لكن أندريه يضحك ويمزح،
إغاظة والاستمتاع.

237
00:20:51,388 --> 00:20:55,267
يجد نفسه في موقف مؤلم

238
00:20:55,350 --> 00:20:59,062
ويستخدم قدرًا كبيرًا من الفكاهة.

239
00:20:59,146 --> 00:21:04,610
العالم لا ينتهي بسبب ذلك.
هل هو الإنكار؟ أنا لا أعتقد ذلك.

240
00:21:04,693 --> 00:21:07,696
هيا، أنت حر.

241
00:21:18,873 --> 00:21:25,421
لم يصب أحد في العائلة بالسرطان. أنا
لقد تم التفكير في المكان الذي يمكن أن يأتي من.

242
00:21:25,505 --> 00:21:28,800
كيف أصبت بالسرطان، النظرية رقم واحد.

243
00:21:28,884 --> 00:21:33,013
أكلت سم الفئران فيه
تومبكينز سكوير بارك في أوائل التسعينيات.

244
00:21:33,096 --> 00:21:37,267
لقد دخنت السجائر لمدة 22 عاما.
سلامي! أعطتها لي والدتي.

245
00:21:37,351 --> 00:21:43,690
عندما كانت في الثامنة من عمرها، هربت هي وأصدقاؤها
حول خلف الشاحنات التي ترش مادة الـ دي.دي.تي.

246
00:21:43,815 --> 00:21:47,194
ولدت أمي بكل تلك البيضات،
سوف تحصل.

247
00:21:47,277 --> 00:21:50,530
الذي ولدت وولدت منه،

248
00:21:50,613 --> 00:21:55,202
كان بداخل والدتي
عندما كانت فتاة في الثامنة من عمرها.

249
00:21:55,327 --> 00:21:58,121
حسناً، لكن شكراً يا أمي.

250
00:21:58,914 --> 00:22:02,834
- ممكن قطعتين بالجبنة؟
- أريد بيبروني.

251
00:22:02,918 --> 00:22:07,923
أعطي. أعطي.
سأقدم البيتزا دائماً، لي.

252
00:22:08,006 --> 00:22:12,594
-حتى بعد الموت أعطي.
-شكرًا. كيف ستفعل ذلك؟

253
00:22:12,678 --> 00:22:16,390
أنا لا أعرف ذلك.
علينا أن نعرف ذلك. إنه أمر عاجل.

254
00:22:18,016 --> 00:22:24,022
أندريه ليس زوجين
بالطريقة التقليدية.

255
00:22:24,106 --> 00:22:27,484
أرى أندريه رفيقة روحي.

256
00:22:27,609 --> 00:22:30,529
نحن مثل الأخ الأكبر والأخ الأصغر.

257
00:22:30,612 --> 00:22:35,367
لي هو مثال الأخ الأكبر،
وأنا مثال للأخ الصغير.

258
00:22:35,450 --> 00:22:39,663
لقد دعوت أندريه،
عندما اضطررت لإجراء تنظير القولون،

259
00:22:39,746 --> 00:22:42,916
للقيام بذلك معًا كزوجين.

260
00:22:43,000 --> 00:22:47,879
فكرتي الأولى كانت، "إنه يريد،
أن أمسك يده. إنه خائف."

261
00:22:47,963 --> 00:22:52,134
"إنه يريد مني الشركة،
لذلك يبدو الأمر أسهل بالنسبة له."

262
00:22:52,217 --> 00:22:56,388
قلت:
"سأقودك إذا كنت تريد."

263
00:22:56,471 --> 00:23:02,644
فقال: لا، تعال معي
وإجراء تنظير القولون معي."

264
00:23:02,728 --> 00:23:08,400
"سوف ندخل معًا. سيكون الأمر كذلك
مثل الذهاب إلى منتجع صحي. نحن نفعل ذلك كزوجين."

265
00:23:11,236 --> 00:23:16,366
كان علينا أن نشرب السوائل
ويمارس الجنس معا.

266
00:23:29,963 --> 00:23:34,968
لقد كنت متأكداً من أنني يجب أن أفعل ذلك
تنظير الباركول مع أندريه.

267
00:23:35,052 --> 00:23:40,223
لا أستطيع إجراء تنظير القولون
مع صديقي. انها غريبة جدا.

268
00:23:40,307 --> 00:23:46,021
ربما قلت لزوجتي: "لي يريد
أجرى معي تنظير القولون."

269
00:23:46,104 --> 00:23:52,402
ربما قالت: "هل أنت مجنون؟
لماذا تفعل ذلك مع شخص آخر؟ مجنون."

270
00:23:52,486 --> 00:23:56,365
اعتقدت:
"من المحتمل أنه يفعل ذلك مع شخص آخر.

271
00:23:56,448 --> 00:24:00,786
هل طلب بالفعل إجراء تنظير باركولود؟
لماذا لن يفعل ذلك؟

272
00:24:00,869 --> 00:24:03,121
نحن في السن الذي يمكنك أن تفعل فيه ذلك."

273
00:24:03,205 --> 00:24:06,541
تقريبا إلى اليوم بعد عام

274
00:24:06,667 --> 00:24:12,005
لقد تم تشخيص إصابتي بسرطان الأمعاء
في المرحلة الرابعة مع نقائل في الكبد.

275
00:24:12,089 --> 00:24:17,511
رفضه لتنظير باركولود
أدى مباشرة إلى سرطان أندريه.

276
00:24:17,594 --> 00:24:24,517
لو جئت قبل عام من ذلك، لكان الناس قد فعلوا ذلك
كان من الممكن بسهولة علاج السرطان.

277
00:24:25,936 --> 00:24:29,189
أنا لست غاضبا منه
أنه لم يفعل.

278
00:24:29,273 --> 00:24:32,025
كان يقول دائما:
"لا يوجد لافتات ولا أطباء."

279
00:24:32,109 --> 00:24:37,155
كان من الممكن تجنب ذلك
أو كان من الممكن أن يكون أكثر اعتدالا.

280
00:24:37,238 --> 00:24:42,327
لقد كنت جاهلا مثله، وهذا
لم يكن لأنه تأخر عشر سنوات.

281
00:24:42,411 --> 00:24:47,623
لقد تأخرت عشرة أشهر.
ولو ظهرت عليه الأعراض..

282
00:24:47,708 --> 00:24:50,711
لم يكن لدي واحدة القيام به.
نحن في نفس العمر.

283
00:24:50,794 --> 00:24:57,551
إنه رواقي ولا يعطي الأولوية
صحته في نواحٍ عديدة.

284
00:24:58,260 --> 00:25:02,472
الجواب الطويل هو أنه إذا كان أي شخص
كان سيموت صغيرًا، لقد كان أندريه.

285
00:25:05,767 --> 00:25:11,148
كان يقول: سأموت صغيراً.
لقد عشت حياة مجنونة."

286
00:25:11,231 --> 00:25:17,487
كان لأندريه علاقة معقدة
للمخدرات والكحول على مر السنين.

287
00:25:17,613 --> 00:25:20,741
في بعض السنوات شربت نفسي
فاقد الوعي طوال الوقت.

288
00:25:20,824 --> 00:25:23,327
لقد تناولت الكوكايين خمس أو ست مرات.

289
00:25:23,410 --> 00:25:26,246
لقد تناولت الحمض 100-150 مرة.

290
00:25:26,330 --> 00:25:29,708
أنا آخذ الفطر كل عام
لإزالة أنسجة العنكبوت.

291
00:25:29,791 --> 00:25:33,503
لم يتعاطى الكوكايين أو المخدرات القوية أبدًا.

292
00:25:33,587 --> 00:25:37,716
لقد جربت الهيروين، استنشقته.
لقد تناولت كمية كبيرة من الميثامفيتامين.

293
00:25:37,799 --> 00:25:41,094
النشوة، نعم. ثم نقول ذلك.

294
00:25:41,178 --> 00:25:44,890
ولكن لا يوجد شيء أكثر خطورة من ذلك.

295
00:25:44,973 --> 00:25:48,267
لا شيء أكثر خطورة
من الميثامفيتامين والهيروين.

296
00:25:50,395 --> 00:25:53,899
لم يعتني أندريه بنفسه جيدًا.

297
00:25:53,982 --> 00:25:58,445
كان يدخن كثيرا. أعتقد أنه استخدم السعوط.

298
00:25:58,528 --> 00:26:01,073
لقد شرب كثيرا.

299
00:26:01,156 --> 00:26:05,285
أعتقد أنه تمت مواجهته
من قبل طبيبه. قال الطبيب:

300
00:26:05,369 --> 00:26:09,539
"عليك أن تبدأ
لتعتني بنفسك."

301
00:26:09,623 --> 00:26:13,209
توقفت عن الشرب
قبل ثلاث سنوات من إصابتي بالسرطان.

302
00:26:13,293 --> 00:26:19,716
استيقظت الساعة 05:00
ودخنني ملتويًا قدر استطاعتي.

303
00:26:23,344 --> 00:26:27,015
لقد ركبت دراجة التمرين
وقادها لمدة 45 دقيقة.

304
00:26:27,099 --> 00:26:32,145
لقد فقدت الوزن، وحصلت على الشكل
وكان في أفضل شكل في حياتي.

305
00:26:32,229 --> 00:26:35,607
مرة واحدة في الأسبوع كنت أنزف من مؤخرتي.

306
00:26:39,152 --> 00:26:42,613
اعتقدت أنه كان الباسور.

307
00:26:43,865 --> 00:26:47,327
افترضت أنه كان بواسير جديدة.

308
00:26:47,411 --> 00:26:51,123
كان لدي اجتماع Zoom مع طبيب جديد.

309
00:26:51,206 --> 00:26:53,917
لم يتمكنوا من النظر إلى مؤخرته عبر Zoom.

310
00:26:54,001 --> 00:26:58,505
ولم يطلب مني أن أظهر مؤخرتي،
على الرغم من أنني كنت على استعداد لذلك.

311
00:26:58,588 --> 00:27:01,882
ووصف الأعراض فقال الطبيب:

312
00:27:01,967 --> 00:27:05,178
"يبدو وكأنه بواسير من التمرين."

313
00:27:05,262 --> 00:27:11,226
"استخدمي بعض المرهم وسوف يختفي."
لم أكن في أفضل حالاتي، كنت مصابًا بالسرطان.

314
00:27:22,279 --> 00:27:24,488
اشترِ اثنين وادفع مقابل واحد

315
00:27:24,573 --> 00:27:27,200
عضوي

316
00:27:28,702 --> 00:27:31,538
عندما تم تشخيص حالته، قمنا بالاستعداد.

317
00:27:31,622 --> 00:27:36,584
قرأت على الفور جميع القوائم
على كل الطعام الذي قد نحتاجه،

318
00:27:36,668 --> 00:27:42,007
ملأت المنزل بمشروبات البروتين
واشترى كتب الطبخ عن علاجات السرطان.

319
00:27:43,884 --> 00:27:50,265
والدتي ترعى. والدي سوف
لا تكن شجاعًا ولا يمكن كبته،

320
00:27:50,349 --> 00:27:54,019
إذا لم تساعده في كل ذلك.

321
00:28:04,905 --> 00:28:10,160
إنه في حالة جيدة مع العلاج الكيميائي.
فهو يتجنب أسوأ الآثار الجانبية.

322
00:28:10,243 --> 00:28:15,123
لقد استعدت جيدًا للعلاج الكيميائي،

323
00:28:15,207 --> 00:28:18,919
من خلال وجود مخلفات لمدة 35 عاما.

324
00:28:19,044 --> 00:28:24,466
الجانب العقلي هو نفسه. لقد
إلى الجحيم معها وأعتقد أنني سأموت.

325
00:28:24,549 --> 00:28:29,304
لا بد لي من ترك الأمر، اصمت
معها ومواصلة ما أفعله.

326
00:28:29,429 --> 00:28:35,727
للأشخاص الذين لم يكونوا مدمنين على الكحول
وكنت أعاني من الخمر معظم حياتي،

327
00:28:35,811 --> 00:28:38,021
ربما يكون أسوأ بكثير.

328
00:28:38,105 --> 00:28:41,858
إنه يبدو بحالة جيدة على الرغم من العلاج الكيميائي.

329
00:28:41,984 --> 00:28:46,530
إنه لا يبدو نحيفًا جدًا،
كما توقعت.

330
00:28:46,613 --> 00:28:50,075
كل شيء يسير على ما يرام مع السرطان. إنه ينكمش.

331
00:28:50,158 --> 00:28:54,371
يستجيب السرطان للعلاج الكيميائي.

332
00:28:54,496 --> 00:28:56,915
لقد اكتسبت الوزن مرة أخرى، وهذا أمر جيد.

333
00:28:56,999 --> 00:29:02,170
لقد وضعت على الكثير من الوزن قليلا
ويجب اتباع نظام غذائي.

334
00:29:02,254 --> 00:29:07,551
أجد صعوبة في التعامل مع تساقط الشعر
منه. تساقط الشعر الموجود على مؤخرة الرأس.

335
00:29:07,634 --> 00:29:12,597
عند النظر إليه من الأمام، يبدو الأمر كذلك
كما لو كان قد رفع شعره في كعكة.

336
00:29:12,681 --> 00:29:18,270
لكن الدرنة بأكملها قد اختفت،
وأعتقد أنه لا يهتم.

337
00:29:19,938 --> 00:29:25,902
لقد تغير أندريه، واعتقدت
أنه سيكون غاضبا، ولكن ...

338
00:29:25,986 --> 00:29:28,697
السرطان أندريه لطيف حقًا.

339
00:29:28,780 --> 00:29:32,659
قد يكون هذا بسبب كل هذا العشب،
يأكل.

340
00:29:32,743 --> 00:29:36,038
لقد بدأنا في الاختلاط أكثر من ذلك بكثير.

341
00:29:36,163 --> 00:29:39,625
اعتدت أن
للذهاب للتمرين على المشي حول البحيرة.

342
00:29:39,708 --> 00:29:44,630
الآن نسير بضعة كيلومترات معًا
على الشاطئ أو البحيرة كل يوم.

343
00:29:44,713 --> 00:29:48,383
في بعض الأحيان نتحدث عن أشياء أخرى غير السرطان.

344
00:29:48,467 --> 00:29:53,055
أين هي أجمل بطة؟
مارشميلو مشوي؟ نظفني.

345
00:29:53,138 --> 00:29:55,015
توقف الآن.

346
00:29:55,098 --> 00:29:57,434
جزء منه هو أنه متفائل

347
00:29:57,517 --> 00:30:02,397
ويقدر حياته
وحياتنا وأصدقائه أكثر.

348
00:30:02,481 --> 00:30:07,069
ومع ذلك، جزء منه أيضا
أنه رواقي ريكياردي.

349
00:30:10,030 --> 00:30:15,577
قد يبدو ضعيفًا،
عندما يتحدث عن العلاج الكيميائي،

350
00:30:15,661 --> 00:30:19,039
لكنه يختبئ
الجانب الأكثر ضعفا من نفسه.

351
00:30:21,625 --> 00:30:25,587
هناك تفاصيل كثيرة لا نتحدث عنها.

352
00:30:25,671 --> 00:30:30,425
لن يتحدث عن الألم والخوف.

353
00:30:45,440 --> 00:30:51,363
من الصعب على والدتي. هذا يكفي
أصعب بالنسبة لها من بقية أفراد الأسرة.

354
00:30:51,446 --> 00:30:56,243
لكننا لا نتحدث كثيرا عنه
كيف نشعر حيال ذلك.

355
00:30:58,161 --> 00:31:03,625
يحتفظ والداي بالكثير من التفاصيل
مخفية عني وعن أختي.

356
00:31:03,750 --> 00:31:07,713
لكنني أفضل ألا أعرف
الكثير من التفاصيل.

357
00:31:16,096 --> 00:31:19,808
نحن لا نتحدث كثيرا عن
كيف نشعر

358
00:31:19,891 --> 00:31:23,812
لكننا سعداء جدا
كم هو قوي ولا يقهر.

359
00:31:25,856 --> 00:31:30,193
من الصعب أن تقرر
كم يجب أن نقول للفتيات

360
00:31:30,277 --> 00:31:34,072
لأننا سنكون صادقين معهم،
ولكن لا تثقل عليهم.

361
00:31:39,286 --> 00:31:44,666
لقد أدركت أنني أتعامل معها
الذعر الفوري بشكل جيد في المواقف.

362
00:31:44,750 --> 00:31:49,004
من الصعب معرفة ذلك
كيفية التصرف على المدى الطويل.

363
00:31:50,005 --> 00:31:55,385
لا أستطيع التدخل فحسب
وأصلح كل شيء، و...

364
00:31:57,888 --> 00:32:01,350
لذلك أجد صعوبة أكبر
من خلال فهم دوري.

365
00:32:04,978 --> 00:32:07,689
أبقى مستيقظًا حتى الساعة الثانية صباحًا للقراءة

366
00:32:07,773 --> 00:32:12,653
على سبيل المثال "قصة ديان المشرقة".
لقد نجوت من سرطان القولون”.

367
00:32:12,736 --> 00:32:16,156
أود أن أصدق
أنه يستطيع هزيمة السرطان.

368
00:32:17,407 --> 00:32:24,081
ربما نعيش كلانا في حالة إنكار،
ولكن أعتقد أننا نسميه الأمل.

369
00:32:35,634 --> 00:32:42,057
عندما أخبر أندريه عن التشخيص،
كنت خائفة من الاتصال لبضعة أيام.

370
00:32:42,140 --> 00:32:46,186
حدثت أشياء... مثلاً، رأيت شيئًا مضحكًا،

371
00:32:46,270 --> 00:32:50,357
والتي عادة ما نتحدث عنها،
لكنني أحجمت عن ذلك لبضعة أيام.

372
00:32:50,440 --> 00:32:53,944
لقد أزعجني ذلك.
لماذا أعامله بشكل مختلف؟

373
00:32:54,027 --> 00:33:00,409
لقد كان لدى البشر دائمًا
علاقة غير مؤكدة وحرجة مع الموت.

374
00:33:00,534 --> 00:33:05,163
نحن ندرك وفياتنا
ولا تعلم ماذا يحدث بعد الموت .

375
00:33:05,247 --> 00:33:07,541
إنه من المحرمات.

376
00:33:07,624 --> 00:33:11,670
شيء واحد عن صداقتنا و
آلية الدفاع التي كانت لدينا دائمًا،

377
00:33:11,753 --> 00:33:15,215
هو العثور على الفكاهة في المواقف السيئة.

378
00:33:15,299 --> 00:33:21,138
لقد قررنا منذ البداية أننا لن نفعل ذلك
كان علينا أن نغير طريقة حديثنا مع بعضنا البعض،

379
00:33:21,221 --> 00:33:25,601
وبمجرد أن فعلنا ذلك،
لم يكن علينا تغيير صداقتنا.

380
00:33:26,685 --> 00:33:30,897
هل تريد شيئا؟ ماذا تريد؟

381
00:33:33,108 --> 00:33:35,527
أنا لا أعرف ذلك.

382
00:33:37,613 --> 00:33:42,743
- لا أعرف ذلك. ماذا...؟
- لا أستطيع التفكير في أي شيء.

383
00:33:45,120 --> 00:33:49,916
نحن نحافظ على نفس عدم الاحترام،
كما فعلت لكل شيء آخر في الحياة.

384
00:33:50,000 --> 00:33:54,171
لا ينبغي لنا أن نأخذ كل شيء على محمل الجد،
لأنني أموت. اللعنة عليه.

385
00:33:54,254 --> 00:34:00,719
-"كيف حال مرض السرطان لدى أندريه؟"
-"جيد جدًا. لا أعرف."

386
00:34:01,803 --> 00:34:06,934
فهو لا يستمتع بذلك.
نحن مستمتعون بحقيقة أن أندريه يحتضر.

387
00:34:07,017 --> 00:34:12,230
أعلم أن الأمر يبدو جنونيًا،
ولكن من عادة أندريه أن يفعل ذلك.

388
00:34:12,314 --> 00:34:17,152
"تعالوا يا أطفال! هل تريدون
صورة مع سرطان المستقيم؟"

389
00:34:18,862 --> 00:34:22,074
عندما يخلع سرطان المستقيم القناع
وهو إنسان

390
00:34:22,156 --> 00:34:24,451
ثم يشعر الأطفال بالخوف حقًا.

391
00:34:25,493 --> 00:34:30,582
طوال حياته كان والدي يمزح
مع الرغبة في الحفاظ عليها.

392
00:34:30,665 --> 00:34:34,752
التجميد المبرد,
تجميد الرأس.

393
00:34:34,836 --> 00:34:41,051
تجميد الجسم للحفاظ عليه،
تشفى ذات يوم وتنتعش.

394
00:34:41,134 --> 00:34:44,805
لذا فإن قراري التالي هو ما إذا كنت سأفعل ذلك

395
00:34:44,888 --> 00:34:51,103
سوف يجمد الجسم كله إلى أسفل
أو الرأس فقط، هل هذا صحيح؟

396
00:34:51,185 --> 00:34:54,982
- لا، نحن نقوم بتجميد أجساد كاملة فقط.
- وهذا يبسط الأمر قليلا.

397
00:34:55,899 --> 00:34:58,819
لقد قمت بطباعة الحمض النووي الخاص بي.

398
00:34:58,902 --> 00:35:04,283
لقد طبعته
للحصول على حقوق النشر وامتلاكها.

399
00:35:04,366 --> 00:35:08,328
وأردت أيضًا طباعة مادية،

400
00:35:08,412 --> 00:35:14,960
حتى يتمكن شخص ما في المستقبل من استنساخي
أو إنشاء لي جديد.

401
00:35:16,252 --> 00:35:22,801
يحصل على الكثير من الأفكار كل يوم.
معظمها مجرد أفكار أندريه مجنونة.

402
00:35:22,884 --> 00:35:27,347
والبعض يصبح أشياء حقيقية،
كما فعل الآخرون.

403
00:35:27,431 --> 00:35:32,477
أندريه أكثر أرسطو من أفلاطوني.
يريد أن يعرف كل شيء.

404
00:35:32,560 --> 00:35:38,609
يتنقل على شبكة الإنترنت بشكل أفضل من
أي شخص آخر قابلته في حياتي كلها.

405
00:35:38,692 --> 00:35:41,444
في مجتمع اليوم مع شبكة الإنترنت

406
00:35:41,528 --> 00:35:47,075
هل يستطيع أن يستحضر معرفة غامضة؟
عن أي شيء تقريبًا.

407
00:35:50,704 --> 00:35:53,081
هناك موقع على الانترنت عن صرخات الموت.

408
00:35:55,876 --> 00:35:58,712
أعتقد أنه "deathyells.com".

409
00:35:58,837 --> 00:36:03,717
لم أكن أعرف إذا كان الأمر خطيرا
لكنها كانت فكرة جديدة بالنسبة لي.

410
00:36:03,800 --> 00:36:10,598
عليك أن تعمل على كلماتك الأخيرة،
ولكن هذا كان من زاوية جديدة تماما.

411
00:36:10,682 --> 00:36:15,938
لا يهم إذا كان مجنونا، لأنه
شعرت وكأنه شيء يجب أن أفعله الآن

412
00:36:16,021 --> 00:36:17,814
حيث كنت أموت.

413
00:36:17,897 --> 00:36:22,611
اتصلت بلي وحاولت
اختلاق كلمات أخيرة مضحكة على طول الطريق.

414
00:36:22,694 --> 00:36:26,365
أنا أتحدث عن كلماتي الأخيرة،
ولكن ليس لديهم أفكار.

415
00:36:26,448 --> 00:36:32,371
والد زوجي... كان الجميع هناك عندما كان
مات. لقد قال للتو: "أنا متعب جدًا".

416
00:36:32,454 --> 00:36:35,207
- كان هذا الأخير.
- تذمر.

417
00:36:39,169 --> 00:36:45,133
- أنت ريان، أليس كذلك؟ سعيد بلقائك.
-مرحبا بكم في مكتبي.

418
00:36:45,217 --> 00:36:49,805
سيكون هذا هو الصوت الأكثر أهمية،
تجعله على الأرض صرخة موتك.

419
00:36:49,930 --> 00:36:54,893
هذه آخر ما تسمعه الأرض منك،
لذلك ينبغي أن تكون قصيرة وإلى هذه النقطة.

420
00:36:54,977 --> 00:37:00,816
وينبغي أن يأتي من القلب،
ولكن اضرب على وتر حساس مع الجمهور أيا كان.

421
00:37:00,899 --> 00:37:06,863
لقد سمعت أنك لا تموت حقًا،
قبل أن يتوقف الناس عن ذكر اسمك.

422
00:37:06,947 --> 00:37:10,158
أنك لا تموت إلا عندما تُنسى.

423
00:37:10,242 --> 00:37:16,331
لذلك مع صرخة الموت الجيدة يمكنك ذلك
حسنا تمديد حياته إلى أجل غير مسمى.

424
00:37:16,415 --> 00:37:18,583
تريد أن تلهم من حولك

425
00:37:18,667 --> 00:37:22,713
وحملهم على الجانب الآخر ل
لنتطلع إلى الترحيب بكم.

426
00:37:22,796 --> 00:37:27,134
-ألهم من حولي بماذا؟
-أن يشعر.

427
00:37:27,217 --> 00:37:33,890
لتشعر، "رائع، لقد كانت تلك قوة هائلة."
ليس: "واو، كان ذلك محرجًا."

428
00:37:33,973 --> 00:37:36,560
صرخة الموت. تمام.

429
00:37:36,643 --> 00:37:41,440
هذا هو المكان. عندما تسمع الصدى،
هل تعرف إذا كان هذا صحيحا أم لا.

430
00:37:41,522 --> 00:37:44,192
نعم اللعنة!

431
00:37:44,276 --> 00:37:51,074
لا، لا. خذ نفسا عميقا، أغمض عينيك
وقل أول ما يتبادر إلى ذهنك.

432
00:37:54,578 --> 00:37:58,457
وداعا أيها المتسكعون!

433
00:37:58,540 --> 00:38:02,627
هذه؟ حسنًا ، لقد شعرت بالارتياح. تمام.

434
00:38:02,711 --> 00:38:07,341
-تعال وخذني أيها الفضائي!
- الآن أصبح الأمر غريبا.

435
00:38:07,424 --> 00:38:10,802
تدرب على السفينة الدوارة أو على الطريق السريع.

436
00:38:10,886 --> 00:38:17,225
إذا كان شخص ما يواجه اللحظة الأخيرة
ويضربون، ربما يقولون...

437
00:38:21,313 --> 00:38:26,276
يمكن أن يحدث ذلك في الشارع أو في محل الآيس كريم،
لذلك عليك أن تتدرب.

438
00:38:26,360 --> 00:38:29,947
إذا كنت تريد أن تموت
بشيء قوي وقوي.

439
00:38:33,867 --> 00:38:36,870
-انفجار!
-أنا قادم إليك يا الله!

440
00:38:49,299 --> 00:38:51,051
نعم.

441
00:38:51,134 --> 00:38:55,305
لقد كانت جيدة جدًا. قد تموت من هذا.

442
00:38:56,723 --> 00:38:59,851
أستطيع أن أتذوق الدم في حلقي.

443
00:38:59,935 --> 00:39:02,396
-تمام.
-حسنًا؟

444
00:39:04,940 --> 00:39:09,444
لقد ذكرت لي فكرة
قبل بضعة أسابيع.

445
00:39:09,528 --> 00:39:12,990
تخيلها كواحدة كبيرة

446
00:39:13,073 --> 00:39:16,827
برنامج المنافسة على تلفزيون الكابل بدون نص.

447
00:39:16,952 --> 00:39:22,582
تخيل الصوت,
ولكن يسمى هذا البرنامج

448
00:39:22,665 --> 00:39:28,839
من سيقتلني؟ الفكرة هي،
أن ندعو خمسة أو ستة أشخاص معنا،

449
00:39:28,922 --> 00:39:33,010
والتي لها أسباب وجيهة
تريد قتلي.

450
00:39:35,178 --> 00:39:38,307
ربما صديقها السابق الذي يكرهني.

451
00:39:40,642 --> 00:39:44,479
طاهٍ يريد طهي اللحم البشري.

452
00:39:45,522 --> 00:39:49,276
استخدامي في تجربة طبية.

453
00:39:49,359 --> 00:39:50,861
تفجير لي.

454
00:39:52,779 --> 00:39:57,326
ضعوني في الملعب، أطلقوا سراح الأسود
فضفاضة وانظر كم من الوقت أستمر.

455
00:39:58,868 --> 00:40:02,414
يمكن للولايات المتحدة التصويت على
من منهم سيأخذ حياتي.

456
00:40:02,497 --> 00:40:06,043
سيكون أفضل
إذا قتلني شخص ما

457
00:40:06,126 --> 00:40:10,881
ساحر هاوٍ، صاعد
قاتل متسلسل أو صديق سابق...

458
00:40:10,964 --> 00:40:16,470
يبدو الأمر أكثر جاذبية من الموت
من السرطان، ولكن قد لا يصلح.

459
00:40:16,553 --> 00:40:19,348
أعتقد أنك...

460
00:40:20,973 --> 00:40:25,896
...لديه القدرة على إيجاد المتعة في كل شيء.

461
00:40:25,979 --> 00:40:30,067
الهدف هو خلق مساحة كافية

462
00:40:30,150 --> 00:40:34,821
لعدة مشاعر في نفس الوقت

463
00:40:34,905 --> 00:40:41,203
أن هناك مجالًا للمأساة،
الجميلة والكوميدية، كل ذلك.

464
00:40:42,537 --> 00:40:47,751
قد تحصل على فرصة
لاستكشاف الحزن أكثر.

465
00:40:47,834 --> 00:40:53,464
إنها جميلة، مضحكة، شنيعة

466
00:40:53,548 --> 00:40:57,678
وأيضا حزينة جدا
أنك مصاب بالسرطان، أندريه.

467
00:41:08,814 --> 00:41:13,652
لقد قمت بجمع ألبومات الصور القديمة لأشخاص آخرين،
منذ أن كنت طفلا.

468
00:41:13,777 --> 00:41:19,408
انا اشتريتهم من محلات التوفير
محلات التحف وأسواق السلع المستعملة.

469
00:41:21,451 --> 00:41:26,123
هناك شيء خاص جدًا
بواسطة ألبوم الصور.

470
00:41:26,248 --> 00:41:32,087
إنها نظرة غير مفلترة على من هم،
والتي لا يمكنك الحصول عليها في أي مكان آخر.

471
00:41:33,964 --> 00:41:40,429
انها خفية ويصعب رؤيتها
في ألبوم ممل.

472
00:41:40,511 --> 00:41:45,892
ربما هناك 25 صورة لليلة عيد الميلاد.

473
00:41:45,976 --> 00:41:48,604
لا يوجد شيء مثير للاهتمام حول هذا الموضوع.

474
00:41:48,687 --> 00:41:52,899
ولكن بعد ذلك هناك خطأ في الألبوم.

475
00:41:52,983 --> 00:41:56,653
ربما لم يقصدوا ذلك
للكشف عنه.

476
00:41:56,737 --> 00:42:00,824
عندما رأيت ذلك، شعرت بالرعب.

477
00:42:00,906 --> 00:42:05,203
إنها صورة
عائلة أمام شجرة عيد الميلاد.

478
00:42:05,287 --> 00:42:09,499
بعض الصور في وقت لاحق هناك
صورة أخرى

479
00:42:09,583 --> 00:42:12,669
اتخذت ثانية قبل الأولى.

480
00:42:12,752 --> 00:42:16,964
ولكن في الصورة الثانية
هل يمكنك رؤية الرأس؟

481
00:42:17,049 --> 00:42:22,929
لشخص يقف مباشرة خلف المرأة
ويحملها في وضع مستقيم.

482
00:42:23,013 --> 00:42:27,976
عندما رأيته لأول مرة،
بدا الأمر وكأنه شبح خلف المرأة.

483
00:42:28,060 --> 00:42:31,647
لماذا تقف خلفها امرأة؟

484
00:42:31,730 --> 00:42:36,735
عندما نظرت، ظهرت
يرتدي الزي الأبيض وله شعر أبيض.

485
00:42:36,818 --> 00:42:41,740
أدركت أنها ربما كانت مدبرة المنزل،
الخادمة، المساعد.

486
00:42:41,823 --> 00:42:47,245
ربما تبقي المرأة في وضع مستقيم،
لأن المرأة مصابة بشلل الأطفال.

487
00:42:47,329 --> 00:42:51,249
ولم تستطع الوقوف،
وكانوا يخجلون منه.

488
00:42:51,333 --> 00:42:55,462
يحاولون إخفاء ذلك.
يفعلون كل شيء لإخفائه.

489
00:42:55,545 --> 00:43:00,342
سوف يحافظ الناس على نقاط ضعفهم
والضعف الخاص.

490
00:43:00,425 --> 00:43:03,636
نحن نرسم صورة ليراها الناس.

491
00:43:03,720 --> 00:43:08,141
نحن نصنع صورة لأنفسنا،
التي يحتاج الناس إلى رؤيتها.

492
00:43:08,225 --> 00:43:13,939
أجمل الصور
ليست الإصدارات المثالية.

493
00:43:14,022 --> 00:43:19,444
وهم الذين يظهرون أخطائنا
ويحكي قصة أكثر اكتمالا.

494
00:43:25,450 --> 00:43:29,204
يستجيب سرطان الأمعاء بشكل جيد للأدوية.

495
00:43:29,329 --> 00:43:35,585
غالبا ما يتراجع السرطان. ليس في الرابع
المرحلة، ولكن في المرحلة الأولى والثانية والثالثة.

496
00:43:35,669 --> 00:43:41,425
تشعر أنك فزت، ولكن بعد ذلك
يعود، أكثر عدوانية.

497
00:43:41,508 --> 00:43:45,804
ينتشر بشكل أسرع ولا يتفاعل
على الدواء، وتموت بسرعة.

498
00:43:46,680 --> 00:43:51,685
لقد استجابت بشكل جيد للعلاج الكيميائي
من ديسمبر أو يناير من العام الماضي

499
00:43:51,768 --> 00:43:54,021
وحتى بعد الصيف، ولكن...

500
00:43:54,104 --> 00:43:59,359
كان عليهم تقليل كمية العلاج الكيميائي،
لأنه كان لدي عدد قليل جدًا من الصفائح الدموية.

501
00:43:59,443 --> 00:44:02,446
لقد أمضيت ثمانية أسابيع بدون علاج كيميائي.

502
00:44:02,529 --> 00:44:08,577
بدأ الشعر ينمو من جديد
لكنه يبدو وكأنه شعر شخص آخر.

503
00:44:08,660 --> 00:44:12,205
إنه أرق وأغمق من شعري.

504
00:44:12,289 --> 00:44:15,626
إنها أشعث ورقيقة ومستقيمة.

505
00:44:15,709 --> 00:44:18,712
ومن الغريب أن ينمو مرة أخرى.

506
00:44:18,795 --> 00:44:23,800
ربما يفقد رجل في الغرب الأوسط شعره
ويفكر: "من سيجده؟"

507
00:44:23,884 --> 00:44:27,136
هذا أنا. سوف أجد شعرك. شكرًا.

508
00:44:27,220 --> 00:44:30,223
ينمو الشعر من جديد،
ولكن كذلك السرطان.

509
00:44:30,307 --> 00:44:36,480
كلما أبدو أكثر صحة،
ربما أكون مريضًا الآن.

510
00:44:36,563 --> 00:44:42,819
يقول الناس: "تبدو بصحة جيدة".
"نعم، ولكن السرطان عاد إلى الكبد.

511
00:44:42,903 --> 00:44:48,700
يمكنك أن تشعر بالورم هنا." الناس
لا أحب أن أفعل ذلك أثناء استراحة الغداء.

512
00:44:50,786 --> 00:44:54,081
ونحن في طريقنا إلى المستشفى

513
00:44:54,164 --> 00:44:58,293
حتى أتمكن من الحصول على هذا الفحص
أحصل عليه كل ثلاثة أشهر.

514
00:44:58,377 --> 00:45:01,463
جانيس، هل لديك أي شيء تضيفه؟

515
00:45:01,546 --> 00:45:08,428
أراهن على الإيجابية الخالصة،
وأنه سيكون خبرا رائعا.

516
00:45:08,511 --> 00:45:14,351
-إنها تعطيك جائزة.
-أخبار رائعة وجائزة.

517
00:45:18,021 --> 00:45:24,361
لقد قمت بالفحص. بعد يومين
رن هاتفي بينما كنت في الحمام.

518
00:45:24,444 --> 00:45:27,739
كانت هناك رسالة من طبيب الأورام.

519
00:45:27,823 --> 00:45:32,243
السطر الأول من بريدها الإلكتروني كان:
"كان الفحص مخيبا للآمال."

520
00:45:33,287 --> 00:45:34,997
أنا فقط فكرت، "تبا".

521
00:45:36,206 --> 00:45:39,751
الأشياء الموجودة على الرئتين هي أشياء صغيرة.

522
00:45:39,835 --> 00:45:43,463
أكبر عقدة هي سبعة ملليمترات.

523
00:45:43,547 --> 00:45:49,845
أود أن أقول
أن الأغلبية هي 2 إلى 3 مليمترات.

524
00:45:49,928 --> 00:45:54,891
الكبد هو الشيء الأكثر إثارة للقلق في الوقت الحالي.

525
00:45:54,975 --> 00:45:59,354
أعطانا طبيب الأورام الانطباع

526
00:45:59,479 --> 00:46:03,609
أن ينتشر إلى الرئتين
والغدد الكظرية لم تكن مثيرة للقلق،

527
00:46:03,692 --> 00:46:08,447
كما يسمونها "الأورام التي لا تعد ولا تحصى"
في كبده.

528
00:46:10,699 --> 00:46:17,497
عندما يستخدم أحد العلماء هذا المصطلح
"لا تعد ولا تحصى"، يبدو مخيفا.

529
00:46:46,777 --> 00:46:51,781
لقد كانت جميع عمليات المسح الخاصة بي
حسنا، كل شيء سار بسلاسة.

530
00:46:51,865 --> 00:46:54,534
وفجأة تقع الكارثة.

531
00:46:54,618 --> 00:46:59,122
كان رد فعلي الغريزي الأول هو:
"دعونا نخرج ونفعل شيئا."

532
00:47:04,169 --> 00:47:09,466
كان من المنطقي القيادة. يمكننا أن نغادر
سان فرانسيسكو لأول مرة منذ سنوات.

533
00:47:09,549 --> 00:47:12,886
يمكننا رؤية جزء من البلاد،
حيث لم أكن أبدا.

534
00:47:14,346 --> 00:47:20,519
سيذهب معظمهم إلى باريس
ولطيفة وتناول البيتزا في نابولي.

535
00:47:20,602 --> 00:47:24,815
وبدلا من ذلك، رأينا الكثير من لا شيء.

536
00:47:24,940 --> 00:47:27,693
أنا لا أحب شيئا.

537
00:47:28,735 --> 00:47:32,281
وأردت قضاء بعض الوقت
جنبا إلى جنب مع لي.

538
00:47:34,825 --> 00:47:39,121
قُتلت فتاة من مدرستي الثانوية
من فراش تطاير من السيارة التي أمامك.

539
00:47:39,204 --> 00:47:43,040
ماتت عندما كانت جميلة.
هذا الفكر، كما تعلمون.

540
00:47:43,125 --> 00:47:47,004
-نعم.
- تريد أن تترك جثة جميلة.

541
00:47:47,087 --> 00:47:48,297
أنا على متن الطائرة مع ذلك.

542
00:47:48,380 --> 00:47:53,635
وما زالت جثتي متعفنة
ولكن ليس...

543
00:47:53,719 --> 00:47:59,348
عندما أفقد الوزن من العلاج الكيميائي،
أريد أن أبدو أفضل وأفضل.

544
00:47:59,433 --> 00:48:01,101
أنا أتطلع إلى ذلك.

545
00:48:05,272 --> 00:48:11,569
سافرنا لساعات ووصلنا إلى طريق مسدود
قاع البحيرة، صحراء في وسط اللامكان.

546
00:48:11,653 --> 00:48:15,198
يمكننا أن نفعل ما أردناه بحق الجحيم.

547
00:48:17,284 --> 00:48:18,535
اسكت.

548
00:48:21,163 --> 00:48:22,331
يصل.

549
00:48:24,374 --> 00:48:29,588
- والآن ماذا؟
-دعونا نفعل بعض المخدرات.

550
00:48:29,671 --> 00:48:35,260
لم أكن بعيدًا أبدًا
من مدينة طوال حياتي

551
00:48:35,344 --> 00:48:36,886
لا يوجد شيء.

552
00:48:39,348 --> 00:48:43,477
أول شيء لاحظته هو الصمت.

553
00:48:44,978 --> 00:48:47,897
لا أعرف
كيف تصف ذلك.

554
00:48:47,981 --> 00:48:52,569
لم يسبق لي تجربة أي شيء مثل هذا
صمت من قبل.

555
00:48:57,366 --> 00:49:02,663
لأول مرة، ربما في حياتي كلها،
كنت وحدي مع أفكاري.

556
00:49:04,081 --> 00:49:10,002
وكل الفراغ. بالطبع حصلت لي
للتفكير في الموت.

557
00:49:12,005 --> 00:49:17,552
أتوقع أن الموت هو الفراغ
ولم أشعر قط بهذا الفراغ.

558
00:49:19,721 --> 00:49:23,016
أبكي من الجمال يا صديقي.
البكاء على الجمال

559
00:49:28,522 --> 00:49:31,149
لقد قضينا وقتًا ممتعًا للتو.

560
00:49:32,651 --> 00:49:35,654
لقد أكلت بعض الفطر
جلسنا حول النار.

561
00:49:37,614 --> 00:49:40,409
اختفت كل التوترات.

562
00:49:41,326 --> 00:49:47,124
كنت أنا وهو نجلس في مكان مجهول
تحت درب التبانة واستمتعنا بأنفسنا.

563
00:49:54,714 --> 00:50:01,555
أتمنى أن أشعر بهذا
طوال الوقت. أستطيع أن أشعر دون خوف.

564
00:50:01,638 --> 00:50:07,894
من المحتمل أن يعود الخوف خلال عشر ثوانٍ،
لكن الشعور…

565
00:50:08,854 --> 00:50:11,607
"لا بأس. لا بأس."

566
00:50:15,819 --> 00:50:22,034
من الصعب أن نتمسك بالخوف،
لأنني أحاول على الفور دفعه بعيدًا.

567
00:50:25,704 --> 00:50:28,999
أبدأ في استخدام حيلتي.

568
00:50:31,293 --> 00:50:34,921
لكن من الغريب أن نتوقف عند الخوف.

569
00:50:38,717 --> 00:50:44,139
أنا لست خائفا
كما هو الحال مع كثيرين، للموت.

570
00:50:47,851 --> 00:50:52,147
أنا قلقة بشأن أولئك الذين أتركهم خلفي.

571
00:51:24,221 --> 00:51:27,307
ما أسميته هذا،

572
00:51:27,391 --> 00:51:32,980
هو عمل، وليس بالضرورة
إعلان تلفزيوني، ولكن يمكن أن يكون

573
00:51:33,105 --> 00:51:39,569
وهو تشجيع لتنظير القولون.

574
00:51:39,653 --> 00:51:43,615
-نعم.
- إنه نوع من الفداء بالنسبة لي.

575
00:51:43,699 --> 00:51:48,620
استخدام المهارات، والاتصالات،
الأشخاص والأدوات التي أملكها،

576
00:51:48,745 --> 00:51:50,580
لإنقاذ الأرواح.

577
00:51:59,881 --> 00:52:02,801
وكالة المكانية للدعاية والاعلان
وظيفة أندريه السابقة

578
00:52:02,884 --> 00:52:08,223
نحن نعلم أنك مجنون،
رعشة مزعجة وأحمق.

579
00:52:08,307 --> 00:52:11,143
ماذا حدث لك
لم يكن من الضروري أن يحدث.

580
00:52:11,226 --> 00:52:14,396
لذلك نحن نقوم بحملة إعلانية
لتشجيع الناس

581
00:52:14,479 --> 00:52:17,274
لإجراء تنظير القولون،
عندما يبلغون من العمر 45 عامًا.

582
00:52:17,357 --> 00:52:19,443
الفكرة رقم واحد.

583
00:52:21,944 --> 00:52:27,618
سنحاول كسر كل الحواجز
في نفسية الرجل والمرأة.

584
00:52:27,701 --> 00:52:32,831
لدينا بعض العملاء،
مع من يمكننا التعاون.

585
00:52:32,914 --> 00:52:35,375
-مثل الموعد الأول؟
-نعم.

586
00:52:35,459 --> 00:52:40,464
-OkCupid يتيح لنا القيام بأعمال فاضحة...
- يا له من موعد أول رائع!

587
00:52:40,547 --> 00:52:45,344
يوجد لدينا عصير الكرز
جبن الجريب فروت وماء الزبدة بالأناناس.

588
00:52:45,427 --> 00:52:50,348
-من أين حصلت على عصير العواء؟
-هنا. سؤال جيد.

589
00:52:50,432 --> 00:52:52,851
جيد أنك سألت.

590
00:52:52,935 --> 00:52:59,733
أريد فحص القولون الخاص بي
مع تنظير القولون

591
00:52:59,816 --> 00:53:05,572
هناك المتسكعون في كل مكان. كان لدينا
فكرة لصنع ملصقات إعلامية,

592
00:53:05,656 --> 00:53:10,577
هناك ببساطة تذكيرات لتنظير القولون.

593
00:53:10,661 --> 00:53:15,165
- كلهم ​​مذهلون.
- كلهم ​​مذهلون.

594
00:53:15,290 --> 00:53:19,502
فكرة المؤخره جميله حقا
ممتعة حقا وتناسبها بشكل جيد.

595
00:53:19,586 --> 00:53:22,964
أحب أن يكون تذكيرًا.

596
00:53:23,048 --> 00:53:24,675
يتم تذكيرك،

597
00:53:24,758 --> 00:53:28,261
عندما ترى حماراً،
أنه يجب إجراء تنظير القولون.

598
00:53:28,345 --> 00:53:31,014
- أو ما يشبه الأحمق.
-نعم.

599
00:53:36,310 --> 00:53:38,605
القاتل بداخلي

600
00:53:43,819 --> 00:53:46,488
سأخرج للذهاب إلى الكلية.

601
00:53:48,490 --> 00:53:52,118
لقد نشأت هنا، وعائلتي تعيش هنا،

602
00:53:52,202 --> 00:53:54,705
لكني لا أعرف
إذا انتقلت إلى المنزل مرة أخرى.

603
00:53:59,543 --> 00:54:02,462
أنه تم تشخيصه
في المرحلة الرابعة...

604
00:54:02,546 --> 00:54:07,259
وبما أنهم ليسوا أغبياء، فإنهم يقرؤون المزيد
حول هذا الموضوع مما قلنا لهم.

605
00:54:07,342 --> 00:54:14,308
فهو لا يريدهم أن يرونه مريضاً وضعيفاً
أو خائفا. إنه لا يريد إخافتهم.

606
00:54:17,019 --> 00:54:21,481
أنا لست صادقا كما ينبغي أن يكون
للأطفال عن مدى مرضي.

607
00:54:21,565 --> 00:54:27,029
عندما أكون مستلقيًا على الأريكة وأبدو ميتًا
أنا شاحب ولم أستيقظ طوال اليوم.

608
00:54:27,112 --> 00:54:32,284
ثم أقول: "لقد رأيت الآثار الجانبية
الدواء وليس السرطان."

609
00:54:32,367 --> 00:54:35,245
ولكن هذا ليس صحيحا دائما.

610
00:54:36,705 --> 00:54:40,876
تمام. لا تحصل على عناق. اللعنة عليه.

611
00:54:40,959 --> 00:54:47,049
- يعتني. هل تريد عناق؟
- لا، هذا غريب. نحن لا نفعل ذلك بهذه الطريقة.

612
00:54:47,132 --> 00:54:50,844
اتصل إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
رسالة قصيرة. أنا لا أجيب على الهاتف.

613
00:54:50,927 --> 00:54:54,097
حسنا أتمنى
كان علي أن أذهب. أراك لاحقًا.

614
00:55:04,274 --> 00:55:06,735
حسنًا، ها هم ذا.

615
00:55:12,783 --> 00:55:17,871
ربما لاحظت
أن رموشي طويلة بشكل غير عادي.

616
00:55:17,955 --> 00:55:23,627
وهو من الآثار الجانبية للدواء
لكن الرموش مرعبة.

617
00:55:23,710 --> 00:55:27,881
إنهم وحشيون.
أنا أشبه السيد سنفليوباجوس.

618
00:55:29,424 --> 00:55:33,553
أنا فرشاة لهم. ابنتي دليلة
أعطاني فرشاة رمش لهم.

619
00:55:33,636 --> 00:55:37,933
-افتحهما قليلاً.
-مثله؟

620
00:55:38,016 --> 00:55:41,728
لنفترض أن جميع أصدقائك يفعلون نفس الشيء
مع آبائهم.

621
00:55:42,396 --> 00:55:46,608
-نعم هذا جيد.
- جيد حقا. نعم.

622
00:55:50,237 --> 00:55:53,781
أنت الأفضل. انها جميلة جدا.

623
00:55:55,158 --> 00:56:00,205
أنا أحب الاهتمام، ولكنهم
خطيرة. لا أستطيع القيادة في الليل.

624
00:56:00,289 --> 00:56:05,252
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.
لا أستطيع أن أرى. أنا أثق بك.

625
00:56:07,546 --> 00:56:13,427
-يمكنك أن ترى.
-نعم. دكتور ماذا حدث في حياتي؟

626
00:56:13,510 --> 00:56:20,267
- كنت رجلاً عادياً.
- ومازلت كذلك، ولكن على مستوى مختلف.

627
00:56:20,350 --> 00:56:23,729
بعد عامين من التشخيص
50 جولة من العلاج الكيميائي

628
00:56:23,812 --> 00:56:29,901
اكتشف طبيب الأورام أن الخلايا السرطانية
ولم يعد يتأثر بالعلاج الكيميائي،

629
00:56:29,985 --> 00:56:35,991
لقد كان ذلك فعالاً جداً في المرة الأخيرة
سنوات، لذلك أرادوا تجربة العلاج الإشعاعي.

630
00:56:36,074 --> 00:56:38,827
التقيت بالسيدة الحمار في المستشفى.

631
00:56:38,910 --> 00:56:43,582
وكانت جميلة جدا
رائع وجيد في وظيفته.

632
00:56:43,665 --> 00:56:49,755
قالت: "للقيام بذلك يجب
أنا سوف الشريط الكرات الخاصة بك على حدة.

633
00:56:49,838 --> 00:56:54,801
نضع ملصقًا على فتحة الشرج،
حتى لا يتعرض للإشعاع،

634
00:56:54,885 --> 00:56:58,555
ولا تظهر لديك بثور في فتحة الشرج."

635
00:57:00,848 --> 00:57:03,185
كان من المفترض أن أعود في اليوم التالي.

636
00:57:03,268 --> 00:57:08,147
في الطريق مررنا بمركز الاقتراع الخاص بي.
كان ذلك في يوم الانتخابات.

637
00:57:08,231 --> 00:57:12,110
لقد أصبحت جانيس مواطنة،
لذلك دخلنا وصوتنا معًا.

638
00:57:12,194 --> 00:57:18,241
حصلنا على ملصقات "لقد قمت بالتصويت"،
وعندما وقفت بجانبي خطرت في بالي فكرة:

639
00:57:18,325 --> 00:57:23,830
"تخيل لو وصلنا إلى المستشفى،
وقد وضعته على فتحة الشرج."

640
00:57:23,914 --> 00:57:30,295
يمكنني التفاخر بالتصويت
وأشير إلى مدى صعوبة الوضع.

641
00:57:30,379 --> 00:57:34,758
يا لها من مفاجأة ممتعة.
أذهب إلى الغرفة وأرتدي الرداء.

642
00:57:34,841 --> 00:57:39,429
كان لدي الملصق في المقدمة،
لكنه تردد في اللحظة الأخيرة.

643
00:57:39,513 --> 00:57:46,186
ربما قمت بإضفاء طابع جنسي على الموقف،
الأمر الذي قد يجعل أخصائي الأشعة غير مريح.

644
00:57:46,270 --> 00:57:50,565
قبل خمس سنوات لم أكن لأتردد،
لكنني ترددت.

645
00:57:50,649 --> 00:57:57,239
وكان من شأنه أن يكون مهينًا ،
بالنسبة للرجل الذي أجرى التصوير بالرنين المغناطيسي،

646
00:57:57,322 --> 00:58:01,743
لم يكن المرح والهدوء،
ممرضة عادية من اليوم السابق.

647
00:58:01,827 --> 00:58:06,623
لقد كان رجلاً بلا حس النكتة.
الذي لم يبتسم مرة واحدة.

648
00:58:06,707 --> 00:58:11,169
فكرت: "جيد، ليس لدي واحدة
ملصق "لقد قمت بالتصويت" على فتحة الشرج."

649
00:58:23,640 --> 00:58:29,021
لقد تلقيت العلاج الكيميائي أكثر من 50 مرة.
يجعلني متعبا وسريع الانفعال.

650
00:58:29,146 --> 00:58:33,817
سأكون أحمقًا لبضعة أيام
لكنني تعلمت التعامل معها.

651
00:58:33,900 --> 00:58:36,069
لا أستطيع التعامل مع العلاج الإشعاعي.

652
00:58:39,781 --> 00:58:44,995
أصبحت الآثار الجانبية أسوأ وأسوأ.
لقد فقدت تسعة كيلوغرامات.

653
00:58:45,078 --> 00:58:48,165
كان لدي تقلصات في المعدة.

654
00:58:48,248 --> 00:58:53,295
على الأكثر أستطيع النوم
30 دقيقة في المرة الواحدة لمدة أسبوعين.

655
00:58:53,378 --> 00:58:57,924
لقد كان تعذيبًا خالصًا.
كان الجحيم بالنسبة لي.

656
00:59:00,427 --> 00:59:06,850
هذه هي المرة الأولى التي أختبر فيها جسديًا
والألم العاطفي.

657
00:59:13,565 --> 00:59:18,070
لا أعرف ماذا أكتب
لك. "اهلا كيف حالك؟"

658
00:59:18,195 --> 00:59:21,698
عندما أتصل بك تجيب هكذا:

659
00:59:21,782 --> 00:59:27,079
-"مهلا، ما الأمر؟" مهما حدث.
-أيا كان. نعم.

660
00:59:27,162 --> 00:59:31,083
"لقد طعنت في الحلق
ومؤخرتي تنزف. ماذا عنك؟"

661
00:59:31,166 --> 00:59:35,253
-"إنه أفضل مما كان عليه قبل 20 دقيقة."
-قل شيئا مضحكا.

662
00:59:35,337 --> 00:59:40,884
لا بأس، لكن في بعض الأحيان سأفعل ذلك
أتمنى... لقد أحببت الرسائل القصيرة التي كانت...

663
00:59:40,968 --> 00:59:44,429
- بائسة.
- أنا لا أحب ذلك، لكنه كان حقيقيا.

664
00:59:44,513 --> 00:59:50,894
سأتحدث مع المعالج حول هذا الموضوع.
لا أحد يقول: "لا تضحك على الوضع".

665
00:59:50,978 --> 00:59:54,439
بالطبع لدي
نفسية للغاية.

666
00:59:54,523 --> 00:59:58,735
الآن، لحسن الحظ، لدي استنزاف،
وهو نفسي.

667
00:59:58,860 --> 01:00:03,323
أنا لا أضحك على الأشخاص الآخرين المصابين بسرطان الأمعاء
أو غيرهم يمرون بهذا

668
01:00:03,407 --> 01:00:06,785
لكن بالنسبة لي هذا هو الحال
كل شيء أسهل بكثير.

669
01:00:06,868 --> 01:00:11,957
إذا حصلت يومًا ما على كيس الفغرة،
سيكون هناك عدد لا حصر له من النكات.

670
01:00:12,040 --> 01:00:16,295
- لقد كتبوا بالفعل.
-وسيكون هناك نكت مضحكة.

671
01:00:16,378 --> 01:00:20,382
سوف نستمتع.
يصبح مثير للاشمئزاز ومثير للاشمئزاز.

672
01:00:20,465 --> 01:00:25,304
نحن نفعل كل ذلك،
وأنا أتطلع لذلك، أليس كذلك؟

673
01:00:25,387 --> 01:00:31,685
لأنني لا أتطلع إلى التغوط
في حقيبة ملفوفة حول جسدي.

674
01:00:31,768 --> 01:00:36,398
هل تفهم ذلك؟ إذن ما هي الفائدة؟
يمكننا أن نقول كل النكات.

675
01:00:36,481 --> 01:00:42,195
أستطيع أن آخذه إلى المطعم
والصرير معها مثل البالون.

676
01:00:42,279 --> 01:00:47,117
- قد تكون رائحتها كريهة إذا فعلت ذلك.
- إنه أفضل فقط.

677
01:00:48,368 --> 01:00:54,875
هل بدأ السرطان يصبح أقل متعة؟
نعم، ولكن ينبغي أن يكون أكثر متعة الآن.

678
01:00:54,958 --> 01:00:58,420
كلما أكلني السرطان أكثر،
كلما كان الأمر أكثر متعة.

679
01:00:58,503 --> 01:01:02,466
إنه شيء واحد أن تشعر بالارتياح
ويسخر من أخصائي الأشعة.

680
01:01:02,549 --> 01:01:08,013
إنه شيء آخر إذا كنت تبدو مثل و
يشعر وكأنه جثة ويتبرز سرواله

681
01:01:08,096 --> 01:01:13,393
وما زال يمزح. إنه انتصار.
هكذا تنتصر على السرطان.

682
01:01:16,063 --> 01:01:22,903
ماذا سيحدث لو كنت في غضون بضعة أشهر
أو سنوات يموتون حقا؟

683
01:01:22,986 --> 01:01:29,326
لا تستطيع الوقوف، أنت تتألم وتدرك
أنها ليست ممتعة. تريد الانتهاء منه.

684
01:01:29,409 --> 01:01:35,040
هل لا يمكنني شرب منظف الصرف؟
عملية انتحار بمساعدة منظف المجاري.

685
01:01:35,123 --> 01:01:40,462
بدلا من التبرع بالجسد ل
العلم، يذهب إلى التلفزيون. هل أستطيع؟

686
01:01:40,545 --> 01:01:44,424
-التبرع بالجثة للتلفزيون؟
-بدلا من العلم.

687
01:01:44,508 --> 01:01:50,764
يمكنك التبرع بجسدك للعلم،
لكن لا يمكنك التبرع به للتلفزيون.

688
01:01:50,847 --> 01:01:54,810
-كيف تتبرع بجسدك للتلفزيون؟
- أنا أبحث في ذلك.

689
01:01:54,893 --> 01:01:56,645
ربما يحتاجون إلى جسد.

690
01:01:56,728 --> 01:02:02,818
لذلك إذا كنت تريد أن تموت وفقا لذلك
للمبادئ التوجيهية الرسمية،

691
01:02:02,943 --> 01:02:06,321
المتوقع حينها
أن تتبرع بجسدك للعلم؟

692
01:02:06,405 --> 01:02:11,326
ربما كان من المتوقع. لا بأس أن أقول:
"أريد أن أكون متبرعًا بالأعضاء.

693
01:02:11,410 --> 01:02:16,748
سأتبرع بجسدي للعلم."
لا أحد يرفع الحاجب. إنه قانوني.

694
01:02:16,832 --> 01:02:21,044
ثم مرة أخرى
أندريه يفعل ذلك بطريقته. سوف تفعلها...

695
01:02:21,128 --> 01:02:23,755
ألا يملك العلم أجساداً كافية؟

696
01:02:23,839 --> 01:02:29,094
أنا لا أقترح أن يتم دفنك
تقليديا في مقبرة مسيحية.

697
01:02:29,177 --> 01:02:31,221
أنا لا أقول ذلك.

698
01:02:31,305 --> 01:02:37,102
- لم أقرر.
-متى ستتخذ تلك القرارات؟

699
01:02:37,185 --> 01:02:41,273
أنا لا أؤيد الجنازة العادية.
سوف أعطي اللعنة حول ذلك.

700
01:02:41,356 --> 01:02:44,359
أنا لست ضد حرق الجثث

701
01:02:44,443 --> 01:02:50,073
لكني أريد محرقة جنائزية في الحقل،
حيث قمت للتو بإشعال النار بي.

702
01:02:51,450 --> 01:02:54,911
لقد أرسلوا رماد الناس إلى الفضاء.
أحب ذلك.

703
01:02:55,537 --> 01:03:01,752
سأرسل جسدي كله إلى الفضاء،
لكنها أكثر تكلفة بسبب الوزن.

704
01:03:03,253 --> 01:03:08,967
لكنها تتجول لمدة 50 ألف سنة
أو مليون سنة ستكون عظيمة.

705
01:03:11,470 --> 01:03:17,476
عندما تحدثت عن الحياة
والموت معك طوال الحياة،

706
01:03:17,559 --> 01:03:21,772
نذهب ذهابا وإيابا
بين السخيف والحقيقي.

707
01:03:21,855 --> 01:03:27,110
- ولكن الآن أصبح حقيقيا.
- إنه حقيقي.

708
01:03:27,194 --> 01:03:31,239
تردد أندريه
ليطلب مني الجلوس أمام الكاميرا.

709
01:03:31,323 --> 01:03:35,535
أنا سعيد للقيام بذلك. أنا خاص
ولكن ليس بقدر والدي.

710
01:03:37,955 --> 01:03:42,042
والدي هو واحد من أكثر
الناس الخاصين في العالم.

711
01:03:42,125 --> 01:03:47,798
لم يكن يريد أبدًا أن يكون أمام الكاميرا
ومناقشة مرضه وضعفه.

712
01:03:47,881 --> 01:03:52,177
وأنا أحترم ذلك. أنا أفهم
من هو ولماذا لا يريد ذلك.

713
01:03:52,260 --> 01:03:57,766
هذه الفكاهة المجنونة والضعيفة والمظلمة.

714
01:03:58,934 --> 01:04:05,607
مشروع عرض كل شيء
هو عكس ما يمثله.

715
01:04:05,691 --> 01:04:09,319
أن تكون في فيلم،
فهو لا يتحكم

716
01:04:09,403 --> 01:04:12,823
أمر صادم ولا يمكن تصوره بالنسبة له.

717
01:04:12,906 --> 01:04:15,909
أندريه يعرف أفضل من أن يسأله.

718
01:04:15,993 --> 01:04:18,912
عندما سأله أندريه مباشرة،

719
01:04:18,996 --> 01:04:23,792
إذا أراد أن يكون في الفيلم،
قال: "أفضل أن أتلقى علاجًا كيميائيًا".

720
01:04:36,430 --> 01:04:40,225
والد أندريه يلعب بواسطة تومي تشونغ

721
01:04:42,561 --> 01:04:46,398
الممثل والكوميدي
الناجون من سرطان القولون

722
01:04:46,481 --> 01:04:51,987
وكان الحل بالطبع
ليلعب تومي تشونغ دور والده.

723
01:04:52,070 --> 01:04:57,034
إنه يشبهه تمامًا،
ولا يمكن أن يكون أكثر اختلافًا.

724
01:05:06,209 --> 01:05:08,545
أفضل أب في العالم

725
01:05:08,629 --> 01:05:15,135
-هل الضعف ضعف؟
- لا، إنها قوة. انها صادقة.

726
01:05:15,218 --> 01:05:18,472
أن تكون ضعيفًا هو أن تكون حقيقيًا.

727
01:05:18,555 --> 01:05:23,810
لو كنت والدي
لكان الحديث مختلفا.

728
01:05:23,894 --> 01:05:27,022
كان علي أن أعرف
الكثير من تلك الأشياء نفسها.

729
01:05:27,105 --> 01:05:32,694
ربما يقدر أندريه حقًا،
ما قدمه له والده.

730
01:05:32,778 --> 01:05:35,197
لكنه كان يوم "الأب العكسي".

731
01:06:04,601 --> 01:06:08,438
أنا أجعل كل المشاكل مزحة.

732
01:06:08,522 --> 01:06:13,068
إنها فلسفة الحياة.
كان ينبغي لبوذا أن يقول ذلك.

733
01:06:13,193 --> 01:06:18,782
ربما فعل ذلك أيضًا.
أعتقد أنه حصل عليه في مكان ما.

734
01:06:18,865 --> 01:06:25,664
نعم، إنها... إنها فلسفة.
لقد كنت أفعل ذلك طوال حياتي.

735
01:06:25,747 --> 01:06:29,876
إذا كان بإمكاني أنا والآخرين أن نضحك على ذلك،
ما مدى سوء الأمر؟

736
01:06:35,424 --> 01:06:40,595
لا أريد التقليل من شأن أندريه،
ولكن لرعاية شخص ما

737
01:06:40,679 --> 01:06:46,101
يذكر الكثير من المسؤولية
من خلال إنجاب طفل صغير مرة أخرى.

738
01:06:46,184 --> 01:06:49,771
إنه ليس طفلاً.
سيقتلني إذا قلت ذلك.

739
01:06:49,855 --> 01:06:55,235
لكن صنع الوجبات الخفيفة ومحاولة الحصول على بعضها
لتناول الطعام، وثورات منتظمة.

740
01:06:55,319 --> 01:06:58,947
انها ليست متعة والألعاب،
وهي مستشفيات ومستشفيات…

741
01:06:59,072 --> 01:07:04,494
مرحبا، هل يمكنك مساعدتي في الحجز
فحص البزل لزوجي؟

742
01:07:04,578 --> 01:07:09,875
-إلى السيد ريكياردي؟
- نعم، هو بالفعل عميل منتظم.

743
01:07:09,958 --> 01:07:13,128
إنه لمن دواعي سروري أن نعرف
أن أساعد.

744
01:07:13,962 --> 01:07:17,424
لقد أحببت ذلك مع الأطفال أيضًا.
أنا جيد في ذلك.

745
01:07:22,721 --> 01:07:26,516
أحتاج إلى التقاط ثلاث وصفات طبية
لأندريه ريكياردي.

746
01:07:26,600 --> 01:07:33,273
-آخر. وله ستة وصفات.
-ستة؟ الآس المحظوظ. سوف آخذهم جميعا.

747
01:07:33,357 --> 01:07:36,944
إذن هذا وذاك ينتميان معًا؟

748
01:07:37,027 --> 01:07:41,698
عندما تقول "الكمية: اثنان"،
فهل هو جزء من المجموعة؟ تمام.

749
01:07:41,823 --> 01:07:45,118
شكرا للاستخدام
نصف يومك علي. مع السلامة.

750
01:07:53,126 --> 01:07:57,798
الليلة الماضية كان يرقد هناك،
وأحضرت الخوخ أو شيء من هذا.

751
01:07:57,881 --> 01:08:02,219
وقال: "سأموت الآن،
لو لم يكن لك."

752
01:08:02,302 --> 01:08:04,429
قلت: توقف.

753
01:08:04,513 --> 01:08:09,601
لن تموت، ثلاجتك ستموت
كن فارغًا ولن يوصلك أحد."

754
01:08:09,685 --> 01:08:14,398
قال:
"لا، أنت تعتني بي جيدًا.

755
01:08:14,481 --> 01:08:20,112
لا أعرف ماذا سأفعل
بدونك. أنت تجعلني سعيدا جدا."

756
01:08:20,195 --> 01:08:22,364
لقد كانت كبيرة بالنسبة لي.

757
01:08:23,030 --> 01:08:28,745
لقد كنت مستلقيًا على الأريكة لأسابيع،
وقد فعلت جانيس كل شيء.

758
01:08:28,829 --> 01:08:31,664
إنها تقودني في كل مكان وكل ذلك.

759
01:08:31,748 --> 01:08:38,130
أعتقد أن تجربة جانيس في ذلك،
يحدث مختلف عني.

760
01:08:38,213 --> 01:08:41,800
من الأسهل التحلي بالصبر من المعتاد.

761
01:08:41,883 --> 01:08:46,930
انها ليست بهذا السوء.
أنا فقط أصنع الوجبات الخفيفة.

762
01:08:47,014 --> 01:08:51,852
إنها أكثر من مجرد تحضير الوجبات الخفيفة،
وأنت تتحمل العبء الكبير.

763
01:08:51,935 --> 01:08:58,400
أنت تحمل الكثير من أعبائي
والألم على كتفيك.

764
01:09:00,068 --> 01:09:05,032
و... الأمر ليس سهلاً.

765
01:09:05,115 --> 01:09:07,284
-نعم.
- حسنا...

766
01:09:07,367 --> 01:09:10,454
وهو أكثر عرضة للخطر الآن،

767
01:09:10,537 --> 01:09:14,625
الذي لم يكن يريده أبدًا.

768
01:09:14,708 --> 01:09:19,463
لكنه يوافق على أن يكون عرضة للخطر،
وهي مفاجأة كبيرة.

769
01:09:24,009 --> 01:09:30,515
أشعر بأنني مرهق أكثر من اللازم،
شخصية متوترة في فيلم سخيف في التسعينيات

770
01:09:30,599 --> 01:09:35,687
الذي يعاني من إصابة في الدماغ
أو السرطان وتصبح شخصا كاملا.

771
01:09:35,771 --> 01:09:41,693
وأخيرا يقع في حب زوجته أو
مدركًا أن لديه كل ما يحتاجه.

772
01:10:27,197 --> 01:10:32,244
أنا أكره تلك الأنواع من الأفلام.
ولكن ما زلت تجربة ذلك.

773
01:10:33,287 --> 01:10:39,084
حسنًا، يمكننا أن نفعل هذا.
لقد وضعنا واجهة جريئة وزائفة.

774
01:10:40,210 --> 01:10:43,797
نحن نقول الكثير من النكات وماذا في ذلك؟

775
01:10:44,881 --> 01:10:47,884
- هذا هو الإعداد الصحيح.
- هذا كل شيء.

776
01:10:54,516 --> 01:10:59,896
أعتقد: "لديه أشياء سيئة
الأعراض الآن، وسوف نقوم بإصلاح ذلك.

777
01:10:59,980 --> 01:11:03,442
ثم يصاب بالسرطان الطبيعي مرة أخرى."

778
01:11:03,525 --> 01:11:07,029
كان السرطان الطبيعي سهلا في الماضي.

779
01:11:07,112 --> 01:11:10,407
لكن هذا مخيف.

780
01:11:11,491 --> 01:11:14,620
بعد ساعة

781
01:11:17,164 --> 01:11:18,664
حسنًا، هل أنت بخير؟

782
01:11:20,500 --> 01:11:21,793
- نعم.

783
01:11:22,836 --> 01:11:26,423
لقد كانت أخبارًا سيئة جدًا، ولكن…

784
01:11:28,216 --> 01:11:30,636
لكن اه...

785
01:11:30,719 --> 01:11:35,557
-التجارب السريرية تعني...
-أعلم يا جانيس، ولكنني أموت.

786
01:11:35,641 --> 01:11:39,895
الوضع هو أنني أموت.

787
01:11:39,978 --> 01:11:43,065
علينا أن نواجه ذلك.

788
01:11:43,148 --> 01:11:46,693
- لا شكرا.
-عفوا؟

789
01:11:51,865 --> 01:11:57,037
لا بأس يا جانيس.
ربما ستعمل. لدينا متسع من الوقت.

790
01:11:57,120 --> 01:12:02,960
-نعم، شكرا لك.
- لدينا متسع من الوقت.

791
01:12:03,043 --> 01:12:07,798
أحسنت. حسنًا، أراك بعد قليل.

792
01:12:16,056 --> 01:12:21,103
في ذلك اليوم كان يجلس على الأريكة
مع الرأس في اليد.

793
01:12:21,228 --> 01:12:25,691
قال:
"لا أريد الاستمرار في هذا."

794
01:12:26,566 --> 01:12:31,029
بدأت أقول:
"هيا، يوم آخر.

795
01:12:31,113 --> 01:12:36,910
نضع قدمًا واحدة للأسفل
أمام الآخر. يمكنك."

796
01:12:36,994 --> 01:12:43,000
نظر إلى الأعلى والهاتف في يده
وقال: "أعني اللعبة".

797
01:12:44,751 --> 01:12:49,798
لقد وجدنا طبيباً في إيطاليا،
الذي يدعي أنه مستعد

798
01:12:49,881 --> 01:12:54,011
لإجراء عملية زراعة الرأس
بين شخصين.

799
01:12:55,554 --> 01:12:58,265
عمله مثير للجدل للغاية.

800
01:12:58,347 --> 01:13:04,146
لو وضعت رأسي على جسد آخر
لذلك لا تضعه على جسم عمره 30 عاماً.

801
01:13:04,229 --> 01:13:10,694
رأيته على جسد صبي في العاشرة من عمره
لدي 20 سنة إضافية للعيش وتسلية نفسي.

802
01:13:10,777 --> 01:13:14,780
أود أن أذهب إلى إيطاليا
وتلبية هذا الرجل

803
01:13:14,865 --> 01:13:20,662
وعلى الأقل الحصول على التشاور، ولكن
أنا مريض جدًا لدرجة أنني لا أستطيع الذهاب إلى إيطاليا.

804
01:13:20,746 --> 01:13:24,458
وجعلني أدرك،

805
01:13:24,541 --> 01:13:28,920
يمر هذا الوقت
وأنني أصبح أكثر مرضًا ومرضًا.

806
01:13:29,046 --> 01:13:32,423
إذا كان لا بد لي من القيام بشيء ما،
يجب أن يكون على الفور.

807
01:13:32,507 --> 01:13:36,803
إنه إدراك مرعب.

808
01:13:36,887 --> 01:13:40,766
أفضل أن يكون رأسي
زرعها في جسد الصبي.

809
01:13:47,396 --> 01:13:54,320
أحد الأسباب التي تجعلني
المشاكل الصحية تجعل جانيس قلقة للغاية،

810
01:13:54,404 --> 01:13:57,866
هو أن المرض يتجلى جسديا.

811
01:13:57,950 --> 01:14:02,287
معدتي تمتلئ بالسوائل،
لأن كبدي يفشل.

812
01:14:02,412 --> 01:14:07,042
لو لم تكن هناك علامات جسدية
لتذكيرها دائمًا بذلك،

813
01:14:07,125 --> 01:14:13,048
هي لن ترى إلا سلوكي وأنا
جيد في أن أبدو سعيدًا وأبذل قصارى جهدي.

814
01:14:13,131 --> 01:14:17,594
المشكلة هي
أنه من الصعب الكذب بشأن ذلك الآن.

815
01:14:19,304 --> 01:14:24,393
مرحبا بيتر. هل أنت متفاجئ
على سماع صوتي؟

816
01:14:24,476 --> 01:14:30,148
- أنا سعيد للغاية لسماع ذلك.
-يا إلهي. أين كنت بحق الجحيم؟

817
01:14:30,231 --> 01:14:36,530
- لقد حاولت أن أكون متاحا.
- أعرف ذلك جيدًا. أنا أمزح.

818
01:14:36,613 --> 01:14:43,620
لقد كان الأمر فظيعًا يا بيتر.
لقد دخلنا المرحلة التالية من السرطان.

819
01:14:43,704 --> 01:14:50,669
التقيت بممرضة رائعة،
كان هناك مثل الطبيب الحمار.

820
01:14:50,752 --> 01:14:54,338
قالت ينبغي لي
استرخاء العضلة العاصرة الثانية.

821
01:14:54,423 --> 01:14:58,510
إنه ضيق جدًا،
ويأتي الكثير من الدم من هناك.

822
01:14:58,593 --> 01:15:02,889
أحاول أن أفعل ذلك و…

823
01:15:02,972 --> 01:15:08,645
آخر 1.5 شهرًا ،
حيث كانت الفتيات هنا

824
01:15:08,729 --> 01:15:13,942
جعل البنات يأكلون مع أمهم في المطبخ،
ولقد كنت مستلقيًا على الأريكة وأستمتع.

825
01:15:14,026 --> 01:15:17,613
أحاول المشاركة كما كنت أفعل من قبل.

826
01:15:17,695 --> 01:15:22,826
من الواضح أنني لا أستطيع
أفعل كل الأشياء التي اعتدت أن أفعلها.

827
01:15:22,909 --> 01:15:28,707
أنا لا أخدع أحداً، لكني أشعر
الحاجة إلى التصرف مثل هذا.

828
01:15:29,791 --> 01:15:32,961
عندما لا أستطيع الحصول على Talula
لتضحك أكثر

829
01:15:33,086 --> 01:15:37,548
لقد عبرت الحدود، وبعد ذلك
ليس هناك أي غرض لوجودي هنا.

830
01:15:37,633 --> 01:15:44,056
لا أعرف ما أفكر فيه.
من ناحية، فهمت ذلك. إنه...

831
01:15:44,139 --> 01:15:50,062
إذا لم تتمكن من جعل تالولا تضحك،
أنت لم تعد نفس أندريه.

832
01:15:50,145 --> 01:15:56,610
لكنك مازلت تشعر بالحاجة
لتجعلني أضحك.

833
01:15:57,444 --> 01:16:04,368
أعتقد أنك أكثر
من الفكاهة غير الموقرة الخاصة بك.

834
01:16:05,744 --> 01:16:11,458
يجب أن يكون جزء من عمليتك
للاسترخاء.

835
01:16:12,542 --> 01:16:16,922
-تقصد مصرتي الثانية؟
-نعم.

836
01:16:17,005 --> 01:16:22,386
آسف، لا ينبغي لي أن أمزح،
عندما تقول لي أن أتوقف عن ذلك.

837
01:16:22,469 --> 01:16:24,846
أفهم. نعم.

838
01:16:24,930 --> 01:16:27,724
أعتقد أنك على حق
وأن الوقت قد حان

839
01:16:27,808 --> 01:16:32,104
لنكون صادقين بشأن مدى سوء الأمر.

840
01:16:33,230 --> 01:16:37,567
أحاول أن أكتب شيئا
حتى نهاية الفيلم،

841
01:16:37,651 --> 01:16:43,323
ينبغي أن يلخص ما أنا فيه،
وماذا يحدث.

842
01:16:43,407 --> 01:16:46,493
لا أعرف ماذا سيكون.

843
01:16:46,576 --> 01:16:51,832
انها رائعة.
غريب أن نجلس ونكتب..

844
01:16:53,250 --> 01:16:56,628
تلك الرسالة، الرسالة الأخيرة.

845
01:16:59,213 --> 01:17:04,594
لكنه يجبرني أيضاً
للتفكير في الكثير من هذا.

846
01:17:04,678 --> 01:17:11,643
من الصعب جدًا رؤية الألم في الوجه
على أولئك الذين أحبهم. هل تفهم ذلك؟

847
01:17:11,727 --> 01:17:17,149
من الصعب جدًا علي ألا أشعر…

848
01:17:17,231 --> 01:17:22,320
ليس الأمر أنني خذلتهم.
ليس عليهم أن يعانوا، لكن عليهم أن يعانيوا.

849
01:17:22,404 --> 01:17:29,411
أعلم أنهم سيعانون
لكن ليس عليهم أن يفعلوا ذلك اليوم، أليس كذلك؟.

850
01:17:29,536 --> 01:17:31,829
-و...
- حسنا...

851
01:17:33,081 --> 01:17:39,755
أعتقد فعلا
أن من الهدايا التي تقدمها لبناتك،

852
01:17:39,838 --> 01:17:46,261
هي الفرصة للحداد عليهم
الأب...لا شيء مدمر.

853
01:17:46,345 --> 01:17:51,808
إذا سارت الأمور على ما يرام،
فهي عملية قوية وغامرة.

854
01:17:53,936 --> 01:17:57,064
لا أعرف...

855
01:17:57,146 --> 01:18:02,027
إنه أمر محزن، أليس كذلك؟ كن كريمًا،
ودعهم يحزنون.

856
01:18:02,694 --> 01:18:04,570
نعم. هذا صحيح.

857
01:18:05,948 --> 01:18:12,913
هذا ما عليك أن تتذكره. "كن كريماً،
وليحزنوا."

858
01:18:12,996 --> 01:18:16,249
- وهي.
- إنه صعب. إنه أمر صعب حقًا.

859
01:18:16,959 --> 01:18:19,795
أعلم أن الأمر صعب بالنسبة لك.

860
01:19:22,149 --> 01:19:25,736
شارع. كيف يفعل كبار السن ذلك؟

861
01:19:25,819 --> 01:19:29,072
ألا يوجد تطبيق آيفون لهذا؟

862
01:19:29,990 --> 01:19:36,121
بعض الحبوب التي لا أتناولها
كل يوم لأن...اللعنة عليه.

863
01:19:36,204 --> 01:19:38,707
القواعد مخصصة لراكبي القواعد.

864
01:19:38,789 --> 01:19:41,877
لن آخذهم.
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

865
01:19:41,960 --> 01:19:46,715
تناول حبتين كبيرتين من البوتاسيوم
يوم يبدو وكأنه أكثر من اللازم.

866
01:19:46,798 --> 01:19:49,760
هل أحتاج إلى هذا القدر من البوتاسيوم؟
هل يفعل أحد ذلك؟

867
01:19:51,178 --> 01:19:54,097
أنا أعتبر ذلك أمرا مفروغا منه تماما.

868
01:19:59,436 --> 01:20:01,480
كنت أتمنى أن أختنق.

869
01:20:01,563 --> 01:20:05,651
يبدو مثل الهيدروكودون، لكنه كذلك
لا. إنه أمر مخيب للآمال.

870
01:20:05,734 --> 01:20:09,655
عادة ما أدخن البونغ في السابعة صباحاً
كجزء من الدواء.

871
01:20:14,034 --> 01:20:15,285
أفضل بكثير.

872
01:20:34,554 --> 01:20:38,016
- ستيليو، هل تريد تدخين البونج؟
- ًلا شكرا.

873
01:20:39,184 --> 01:20:42,354
بصراحة، لو كان أندريه كاملاً...

874
01:20:43,605 --> 01:20:47,317
...صادقة وصادقة وجدية...

875
01:20:48,360 --> 01:20:52,948
...عن إصابته بالسرطان ووفاته طوال الوقت...

876
01:20:54,074 --> 01:20:58,662
ثم لن نكون قادرين على التعامل معه.
لن يكون هو.

877
01:21:03,083 --> 01:21:08,255
Halløj، T. هل تنظر في الخزانة وترى،
هل هناك أي لعبة البولنج؟

878
01:21:08,338 --> 01:21:10,507
ثلاث سنوات وشهرين بعد التشخيص

879
01:21:18,307 --> 01:21:22,269
حصلت على بعض الثقوب في يدي.

880
01:21:22,394 --> 01:21:27,441
لقد حاولت العثور على أفضل الثقوب
لإخفاء لعبة البولنج فيها. ربما هذا هو الحال.

881
01:21:28,650 --> 01:21:30,944
ثم ربما سأشعر بالتحسن.

882
01:21:36,283 --> 01:21:37,576
انها جميلة!

883
01:21:40,746 --> 01:21:43,914
أريد فقط أن أجعل الناس يضحكون.

884
01:21:45,459 --> 01:21:51,048
أريد أن أجعل الناس يشعرون بالارتياح،
عندما تسوء الأمور.

885
01:21:53,508 --> 01:21:57,262
بدء دوراتك الجديدة
اليوم أم غدا؟

886
01:21:57,346 --> 01:22:01,058
لا، لم أختر أحداً بعد.

887
01:22:02,142 --> 01:22:07,105
-سآخذ واحدة فقط.
-واحدة فقط حتى تتمكن من العودة إلى المنزل لرؤيتي؟

888
01:22:07,230 --> 01:22:09,231
-والثقوب في يدي؟
-نعم.

889
01:22:15,447 --> 01:22:21,078
شكرًا. وأنا أقدر لك تقليص
على التدريس الخاص بك لتوفير الوقت بالنسبة لي.

890
01:22:21,161 --> 01:22:25,207
هذا جميل منك. إنه حقا كذلك.

891
01:22:28,168 --> 01:22:32,422
- أراك لاحقًا.
-وداعا، أنا أحبك.

892
01:22:38,762 --> 01:22:42,599
لم أجد الطريق الصحيح

893
01:22:42,724 --> 01:22:47,688
لتكون قوة مهدئة
مع التوقعات الجديدة .

894
01:22:49,273 --> 01:22:51,316
لا أعرف كيف...

895
01:23:00,993 --> 01:23:03,704
أعتقد أنني فقط...

896
01:23:05,497 --> 01:23:08,959
...أثار الكثير من الحزن مسبقًا.

897
01:23:10,335 --> 01:23:12,421
والآن...

898
01:23:14,463 --> 01:23:17,301
...هل يحدث حقا.

899
01:23:18,677 --> 01:23:25,058
إنكاري المبهج والمفعم بالأمل
لم يعد مناسبا.

900
01:23:27,436 --> 01:23:30,981
إخبار شخص ما أن الأمر سيكون على ما يرام..

901
01:23:32,733 --> 01:23:36,528
.. هي الطريقة الطبيعية
لراحة شخص ما.

902
01:23:38,322 --> 01:23:41,867
لكنها لا تفعل ذلك.

903
01:23:41,950 --> 01:23:45,912
إذن... ماذا تقول إذن؟

904
01:24:05,974 --> 01:24:09,269
مذكرة يوميات أندريه الأخيرة

905
01:24:09,353 --> 01:24:15,233
مذكرة يومية أندريه الأخيرة تمت قراءتها بواسطة الذكاء الاصطناعي

906
01:24:15,317 --> 01:24:20,739
جلست مع الخوف اليوم. حاولت
وليس الهروب منه أو التغلب عليه.

907
01:24:22,157 --> 01:24:26,745
وبدلاً من ذلك، رحبت به كصديق
واتركه يغسل فوقي.

908
01:24:28,872 --> 01:24:30,582
لقد أرعبني ذلك.

909
01:24:32,250 --> 01:24:33,752
ولكن كان على ما يرام.

910
01:24:34,753 --> 01:24:39,298
مخاوفي ضئيلة بالمقارنة
إلى كل الحب الذي لدي من حولي.

911
01:24:42,052 --> 01:24:46,139
بكيت لأول مرة منذ سنوات.
لقد كان رائعا.

912
01:24:48,433 --> 01:24:52,562
اعتقدت أنني بحاجة إلى المعاناة
ولكن بدلا من ذلك حصلت على الفرح.

913
01:24:53,396 --> 01:24:55,731
لم يكن قلبي أكثر انفتاحًا من أي وقت مضى ،

914
01:24:55,816 --> 01:25:01,989
وخوفي من الموت الذي يطرق الباب
على النافذة، يبدو الأمر مألوفًا بعض الشيء

915
01:25:02,072 --> 01:25:04,241
وأقل قوة قليلا.

916
01:25:12,124 --> 01:25:15,419
وداعا أيها المتسكعون!

917
01:26:07,054 --> 01:26:12,142
"نحن نرسم تلك الصور،
نريد أن يرى الناس…

918
01:26:14,895 --> 01:26:21,777
...ولكن أجمل الصور هي تلك التي
هذا يظهر أخطائنا." أندريه ريكياردي

919
01:26:21,860 --> 01:26:24,988
احصل على تنظير القولون اللعين!

920
01:26:26,907 --> 01:26:29,868
النصوص بقلم: مارتن سبيش
www.junefirst.tv




